"يكرهها" - Traduction Arabe en Espagnol

• odia
• odiaba
• odian

Debes evitar las cosas que Dios odia. Mentiras y la inmoralidad carnal.
يجب عليكِ أن تتجنبي الأشياء التي يكرهها الله, الكذب والفجور

No, obviamente fue alguien que la odia y quería arruinarle la fiesta.
لا، من الواضح أنه شخص يكرهها بشدة وأرادها أن تتحطم

No con cualquier mujer con la que se acostaba, a quien mi hijo odia.
ليس مع امرأة غريبة كان يضاجعها والتي يكرهها إبني

En su caso, empezó cuando una niñera que odiaba murió de sarampión.
فى حالته بدأ الأمر عندما ماتت . مربيته التى يكرهها بسبب الحصبة

Y unas gracias muy especiales a mi hermano, Joe por darme mi primer disco de Dragon, porque él lo odiaba.
وشكر خاص لأخي,جو الذي اعطاني اول اسطوانة لفرقة دراكون لانه يكرهها

Primero despediste al pato que todos odian, Pero todo quieren de vuelta
أولا طردتي البطّة التي يكرهها الجميع ويريدون عودتها

Gwen, en la calle, rodeado de niños en bicicleta nueva, señalando, "Esa es la chica que Santa odia!"
جوين ،في الشارع ، و يحيط بها الاطفال على دراجات الجديدة ، يقولون هذه هي الفتاة التي يكرهها سانتا

Está tratando inconscientemente de poner las cosas que odia más sobre sí mismo, en otras personas.
إنه لا شعورياً يحاول وضع الأشياء التي يكرهها أكثر شيء على نفسه ويلقي بها على أُناسٍ آخرين

¿O es una de esas cosas que todo el mundo odia en secreto?
أو أنها من الأشياء التي يكرهها الجميع سراً؟

¿Me he convertido en esa horrible y engreída perra de colegio que todo el mundo odia?
هل أصبحت فتاة الجامعة الحمقاء الساقطة تلك التي يكرهها الجميع؟

Antes amaba la vida y ahora la odia.
،لقد أعتاد على أن يحب الحياة لكنه الآن يكرهها

Pero lo que sé es que el demonio que tengo dentro la odia de formas que nunca había sentido.
هو أن الشيطان بداخلي يكرهها بطرق لم أشعر بها من قبل

En realidad, me lleva a muchos lugares que él odia.
الحقيقة أنه يأخذني لأماكن كثيرة يكرهها

Él lo odia.
إنه يكرهها, لديه فوبيا من الاختناق

Bueno, ella le mintió y él la odia por eso.
لقد كذبت عليه وهو يكرهها من أجل ذلك

Estaba preocupada, me dijo que todo el mundo, todo el mundo, fíjese la odiaba y que estaba rodeada de enemigos.
لقد كانت مكتئبة, وقالت ان كل واحد كل واحد يكرهها وانها مُحاطة بالأعداء

Me dijo que lo odiaba, y una semana después empezó con lo de la espalda.
لقد اخبرني بانه يكرهها, وبعد أسبوع قال لي بأنه رجع لها

Empezó a hablar mucho sobre maquinaria y sobre cuánto las odiaba.
ثم بدأ يكثر الحديث عن الآلات و كم يكرهها

Cuando Henry Altmann se preparaba para entrar al río Este por segunda vez, agregó "estar en el río Este" a la lista de cosas que odiaba.
بينما كان همري ألتمان يستعد للذهاب الى النهر الشرقي مرة أخرى أضاف وجوده في النهر الشرقي الى قائمة الاشياء التي يكرهها

Es un trabajo respetable, pero lo odiaba.
الآن، ليس هناك شيء خاطئ بذلك... ما عدا الحقيقة يكرهها.

odiaba su trabajo, lo odiaba.
لقد كان يكره هذه الوظيفة كان يكرهها

Es una idea que odian muchos físicos, porque ciertas cuestiones se convierten en cosas que no esperaríamos poder entender.
لما يبدو عليه الكون في الواقع، هي فكرة يكرهها العديد من علماء الفيزياء بسبب أسئلة معينة ثم تصبح أشياء