"يمكنكَ أن" - Traduction Arabe en Espagnol

• Puedes
• podrías
• Puede
• Pueden
• pueda
• puedas
• podías
• podrás

Puedes dormir hasta tarde en la mañana, pero no olvides alimentar a los peces.
يمكنكَ أن تنام لوقت متأخر في الصباح ولكن لا تنسى إطعام السمك

Te enojas, te frustras, no Puedes pensar, y aunque seas bueno, estás muerto.
تغضبُ ،تحبطْ، لا يمكنكَ أن تفكر، وأنت رائع عندما تكون كالميت.

Pero Puedes estar seguro de que haremos nuestras propias pesquisas, con extremo vigor.
ولكن يمكنكَ أن تتأكد أننا سنتابع جميع ما يخصنا، بحيوية مفرطة.

podrías ir a cualquier lado llevando el brazo de él como hélice.
يمكنكَ أن تصل الى أينما تُريد مع جينات هذا الرجل

Por el amor de Dios, podrías tener mi foto en tu identificación.
بحق الله، يمكنكَ أن تضع إسمي على بطاقة هويتكَ

¿Cómo Puedes estar tan seguro de que el tuyo no Puede ser encontrado?
كيفَ يمكنكَ أن تكونَ متأكداً أن خاصتكَ لن يتمَ العثور عليها؟

Pueden decirle a ese maldito que el único cultivo que crecerá aquí es el tabaco.
يمكنكَ أن تخبر السافل أنّ المحاصيل التي تنمو على هذه الأرض هي التبغ

Bueno, Puedes salir a dar un paseo o quedarte aquí a esperar que ingresen disparando.
حسناً، يمكنكَ أن تخرج أو يمكنكَ البقاء هنا وإنتظارهم ليأتوا وهم يطلقون النار

Como Puedes conducirte... con sinceridad si ni siquiera Puedes tener honestidad. sobre quien eres?
كيف يمكنكَ أن تكوني هكذا ولا تستطيعين أن تكوني صادقة عن شخصيّتكِ؟

Puedes estudiar mucho, Puedes ser un buen líder o Puedes girar tu cabeza a velocidades tan rápidas en el estómago de otros.
يمكنكَ أن تدرس بجد وتصبح قائداً جيداً أو يمكنكَ ان تضع رأسك في معدة شخص ما وتحركه بسرعة كبيره

-Mike... Sabes, soy una Mujer adulta. No Puedes decirme que tengo que hacer.
أتعرف، أنا إمرأه ناضجه لا يمكنكَ أن تملي علي ما أفعله

Puedes decir a tu madre lo que quieras, pero tenemos que hablar contigo ahora.
يمكنكَ أن تخبر أمكَ بمهما تريد لكننا يجب أن نتحدث إليكَ الآن

¿Puedes desarmar una para que HRC lo use como punto de ingreso?
هل يمكنكَ أن تحلّ أحدهم لتستخدمه قوّات الاقتحام كنقطة اختراق؟

Estaba pensando que quizás tú podrías alquilarla. Solo quédate aquí.
أعتقد أنهُ يمكنكَ أن تستأجر المنزل مرة أخرى وتبقى هنا

Escucha. Observa todo. ¿Por que no tocas a todas las mujeres de la boda? Así, si ella está aquí tú podrías encontrarla.
انظر ، لم لا تلمس جميع الفتيات في حفلة الزواج بهذه الطريقة يمكنكَ أن تجدها

Los chicos han tomado su propia vida, pero tú no podrías conseguir matar a nadie.
الفتيان ينتحرون بأنفسهم لكن لن يمكنكَ أن تُفلت لو قتلتَ أحدهم

Puede lanzar docenas de huevos, pero no le hará daño a una roca.
يمكنكَ أن ترمي عشرات البيض, ولكن لا يمكن أن تؤذي الصخره.

Pero no se Puede planificar para lo que sucederá cuando se ha tomado la decisión.
بعدما تكون قررّت قراركَ لا يمكنكَ أن تقوم بالرفض لما قد قررت له.

No Pueden experimentar con la gente, es una locura, es inhumano.
لا يمكنكَ أن تقوم بالتجارب على البشر هكذا, إنه أمر غير إنساني

Y no creo que pueda ver cómo tomas eso tan a la ligera.
ولا أعتقد أنّها ترى كيف يمكنكَ أن تكون بمثل هذا الإستخفاف

Puedes venir o volver como puedas.
يمكنكَ أن تأتي معنا أو تذهب من طريقٌ آخر بنفسك

Cuando veías en su garganta podías ver el universo.
عندما تنظر أسفل حنجرته يمكنكَ أن ترى الكون

podrás hacer tus propios negocios desde ahora.
يمكنكَ أن تتخذ قراراتكَ من الآن فصاعداً.