"يمكنك التفكير في" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Puedes pensar en
        
    • Puede pensar en
        
    • Se te ocurre
        
    • Puede usted pensar en
        
    • podéis pensar de
        
    • se le ocurre
        
    • te ocurre una
        
    Puedes pensar en algo. Piensa en una cosa que la gente haga aquí. Open Subtitles يمكنك التفكير في شيء واحد، فكّر في شيء واحد يفعله الناس هنا
    Y luego no Puedes pensar en nada más. Open Subtitles و لكن بعد هذا لا يمكنك التفكير في أي شئ أخر
    Está bien, mira, ¿puedes pensar en alguien que quisiera matar a Ritchie además de su madre? Open Subtitles حسنًا ، هل يمكنك التفكير في أيّ شخص قد يرغب بقتله بجانب والدته ؟
    ¿Puede pensar en alguien más que querría envenenar a estos dos curas aparte de usted? Open Subtitles هل يمكنك التفكير في أي شخص آخر قد يرغب في تسميم هذان القسيسان؟
    ¿Puede pensar en otra explicación de por qué este poblado se cae a pedazos? Open Subtitles هل يمكنك التفكير في أي تفسير أخر يبرر سبب انهيار هذه البلدة؟
    Otra vez eso, no. ¿No Se te ocurre otra cosa? Open Subtitles ليس ذلك مجدداً ، حبيبى ألا يمكنك التفكير في شئ آخر تقوله؟
    Puede usted pensar en algo que podría haber contribuido ... a su condición actual? Open Subtitles يمكنك التفكير في أي شيء ربما ساهم ذلك... فى حالتك الحالية؟
    No podéis pensar de verdad que mató a su propio padre. Open Subtitles لا يمكنك التفكير في الواقع أن انه قتل والده.
    ¿Cómo Puedes pensar en bebés cuando estamos haciendo esto? Open Subtitles كيف يمكنك التفكير في الأطفال عندما نقوم بذلك؟
    Estuve allí, pero no Puedes pensar en ese lugar. Open Subtitles و هناك عادة، أنه لا يمكنك التفكير في هذا المكان
    ¿Puedes pensar en una razón por la cual no debamos hacerlo? Open Subtitles هل يمكنك التفكير في سبب واحد لماذا لا ينبغى لنا أن نفعل ذلك؟
    ¿Puedes pensar en alguien que quisiera hacerle daño? Open Subtitles هل يمكنك التفكير في أي شخص قد يريد أن يؤذيها؟
    Puedes pensar en él como un Museo, sólo que podría haber pieles de aves o, ya sabes, insectos clavados en una pared. Open Subtitles يمكنك التفكير في الأمر كمتحف، تماما مثل أن يكون هناك جلود الطيور أو، كما تعلمون، علق الخنافس حتى على الجدار.
    ¿Puedes pensar en una buena razón para no arrestarte ahora? Open Subtitles هل يمكنك التفكير في سبب جيد يجعلني لا أقبض عليك الآن ؟
    ¿No Puede pensar en alguien que quisiera lastimarlo? Open Subtitles ألا يمكنك التفكير في أي شخص قد يرغب في إيذاءه؟
    Así que usted Puede pensar en estos pares brotando por todos lados en el vacío. Open Subtitles لذا يمكنك التفكير في هذه الأزواج تنتشر في كل مكان في الفراغ.
    Están cada vez más cerca. ¿Se te ocurre algún plan? Open Subtitles انهم يقتـربون هل يمكنك التفكير في خطـه ؟
    ¿Se te ocurre alguna razón por la que Bell tendría un catálogo de lencería en la que tu cabeza está puesta encima de las de casi todas las modelos? Open Subtitles يمكنك التفكير في أي سبب أن بيل سيكون لها كتالوج الملابس الداخلية التي تم فرضه رأسك
    Puede usted pensar en algo que estarían tribunal martialing el Jefe de? Open Subtitles يمكنك التفكير في أي شيء انها تريد ان تكون martialing المحكمة رئيس ل؟
    No podéis pensar de verdad que mató a su propio padre. Open Subtitles لا يمكنك التفكير في الواقع أنه قتل والده.
    Bueno, ¿se le ocurre una idea mejor, padre? Open Subtitles حسناً، هل يمكنك التفكير في فكرة أفضل، آبانا ؟
    Porque si Se te ocurre una razón, cualquier razón, por la que el universo sea tan jodido y aleatorio y miserable... ahora sería un momento increíblemente bueno para decírmelo porque de verdad que necesito algunas respuestas. Open Subtitles لأنه لو كان يمكنك التفكير في سبب أي سبب على الإطلاق ليكون هذا الكون عابث، قاس وعشوائي فهذا سيكون وقت جيد لإخباري لأنني أحتاج حقاً بعض الإجابات

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus