"يمكنك سماع" - Traduction Arabe en Espagnol

• puedes oír
• Puedes escuchar
• se oye
• puede oír
• puede escuchar
• oyes
• Tú oíste
• podía oír
• Puede oir
• Puedes oir
• puedes oírlo
• pueden escuchar

Sabes que puedes oír lo que quieras... y correr más rápido que cualquier humano.
أتعرف يمكنك سماع أي شىء تريده ويمكن الركض أسرع من أي إنسان

Cuando dices las palabras de tu personaje, puedes oír si suenan naturales y ajustarlas de ser necesario.
عندما تتحدث بكلمات شخصيتك، يمكنك سماع ما إذا كانت تبدو طبيعية، ويمكنك إصلاحها إذا لزم الأمر.

La mezcla está bien, no Puedes escuchar lo que yo escucho aquí.
التوليفة جميلة، لا يمكنك سماع مايمكنني سماعه هُنا

Golpeando el arma del enemigo con la maza, Puedes escuchar la rajadura cuando la golpeas nuevamente, ¡está se romperá!
من خلال ضرب سلاح الخصم يمكنك سماع صوت الخلل حين تضربه, سوف ينكسر.

Luego, de repente, como por arte de magia, ¡bum!, estamos allí y todo es un caos. No se oye nada.
ثم فجأة,كما لو كان بفعل السحر, كنا كلنا هناك كان هناك هرج ومرج صاخب. لا يمكنك سماع اي شيء

Las paredes son tan gruesas que usted realmente no puede oír nada.
الجدران سميكة جداً لا يمكنك سماع أي شيء في الحقيقة

La audiencia ve el desplazamiento por primera vez, se puede escuchar la tensión en la sala. Jadeaban.
يري الجمهور لأول مرة التمرير لأول مرة، يمكنك سماع الأكسجين يُسحب من الغرفة.

No puedes oír la verdad por encima de tu cortadora de césped.
لا يمكنك سماع الحقيقة حتى حول ماكنتك لجز العشب يا رجل

Si te quedas callado, y prestas atención, puedes oír respirar a las casas.
إن كنت هادىء إن إستمعت يمكنك سماع نفس المنازل

Esperé mil años para oír tus pensamientos... y ahora tú puedes oír los míos.
وقت فرسان التنانين قد عاد ثانية يمكنك سماع أفكارى لقد انتظرت 1000 عام لاسمع أفكارك

puedes oír cómo se quiebra el hielo y suena como si alguien caminara detrás de ti, pero es el hielo.
ويمكنك سماع؛ يمكنك سماع تصدع الجليد، يبدو كأنه يوجد شخص يمشي خلفك، لكنه مجرد الجليد.

puedes oír cada palabra a través de esas ridículas gafas,
و يمكنك سماع كل ما أقوله عبر تلك النظارات السخيفة

Si te paras en el lugar correcto, Puedes escuchar una conversación entera
لو وقفت في البقعة الصحيحة، يمكنك سماع المحادثة كاملة

Tú no Puedes escuchar las sirenas... por eso estás tan tranquila.
نعم، لا يمكنك سماع صفارات الانذار لهذا انتى هادئة للغاية

Una de las cosas más alucinantes de las ballenas azules... es que tienen la canción más fuerte del Reino Animal, pero no la Puedes escuchar... porque está debajo de nuestro umbral de audición.
واحدة من الأشياء باردة حول الحوت الأزرق هو أن لديها بأعلى أغنية في المملكة الحيوانية، ولكن لا يمكنك سماع ذلك،

Que si tomas un arpón, y ráspas el hielo con él... Puedes escuchar el sonido a millas y millas de allí.
بحيث اذا اخذت رمحاً و خدشت الجليد به فإنه يمكنك سماع الصوت لأميال و أميال

Cuando conoces los Arcanos, Puedes escuchar los ecos del tiempo.
عندما كنت تعرف أركانا، يمكنك سماع أصداء من الوقت في أذنك.

En esta parte, al eliminar el ruido de fondo se oye una voz de mujer.
فى مقطع من الشريط عند إزالة التشويش يمكنك سماع صوت أنثوى

Abajo se puede oír más de lo que se puede ver en la superficie,
فى الطقس السئ يمكنك سماع أكثر مما ترى على السطح

Incluso a través de los más respetables vecindarios se puede escuchar el sonido del escándalo.
حتى في أكثر الأحياء رقياً يمكنك سماع صوت الفضيحة

¿O sea que no oyes nada de lo que digo, aunque grite en la oreja?
تعني أنت لا يمكنك سماع أي شيء أقوله حتى لو صرخت في أذنك؟

- ¿Tú oíste el teléfono?
- يمكنك سماع الهاتف؟

Se podía oír su grito de guerra hasta en el mercado.
-كان يمكنك سماع صرخه الحرب منه على طول الطريق الى السوق

Recuerda que le dije que Puede oir mucho más si escucha?
أتتذكر ( جاك ) عندما أخبرتك يمكنك سماع الكثير إذا أنصت؟

A veces, si escuchas atentamente, Puedes oir mucho.
أحياناً، إذا أستمعت عن كثب يمكنك سماع الكثير

Cuando despiertas en la noche, puedes oírlo.
عندما تستيقظ أثناء الليل يمكنك سماع صوتة

Así que si van a la página BicycleBuiltforTwoThousand.com pueden escuchar como suena realmente todo esto junto.
فاذا ذهبت الى BicycleBuiltforTwoThousand.com يمكنك سماع كل هذا فعلا ما يبدو وكأنه معا.