Découvrez nos services en

    "يمكنني تصديق أن" - Traduction Arabe en Espagnol

    • puedo creer que
        
    No puedo creer que el papá de Brent haya dejado todo esto. Open Subtitles لا يمكنني تصديق أن والد برينت يثق بنا بكل هذا
    No puedo creer que dejemos a esas horribles criaturas - revoloteando a esas niñas. Open Subtitles لا يمكنني تصديق أن نترك تلك الأشياء الفظيعة تحوم حول تلك الفتيات
    No puedo creer que mi abuela me metiera mano. Open Subtitles لا يمكنني تصديق أن جدّتي قد لمست صدري حقيقةً.
    En serio no puedo creer que esas pestañas sean de verdad. Open Subtitles جديا, لا يمكنني تصديق أن رموشك هذه حقيقية
    Aun no puedo creer que el tipo que mamá ve a escondidas sea papá. Open Subtitles لا يمكنني تصديق أن الرجل السري الذي تواعده أُمي هو أبي
    Bien. No puedo creer que este tipo de cosas sucedan en estos tiempos. Open Subtitles لا يمكنني تصديق أن مثل هذه الأمور قد تحدث في مثل هذه الأيام
    No puedo creer que tengas a un hombre joven viviendo en tu casa. Open Subtitles لا يمكنني تصديق أن هناك رجل شاب يعيش معكِ بمنزلكِ.
    No puedo creer que echaran al Decano de la junta directiva solo por admitir que es político. Open Subtitles لا يمكنني تصديق أن العميد تم طرده من مجلس التعليم فقط لإعترافه بأنه سياسي
    No puedo creer que mañana sea lunes. Open Subtitles لا يمكنني تصديق أن غدًا هوَ صباح الإثنين.
    No puedo creer que Hannah Baker finalmente viniera a una de mis fiestas. Open Subtitles لا يمكنني تصديق أن هانا بيكر جاءت أخيراً إلى واحدة من حفلاتي
    No puedo creer que sus padres lo dejen hacer otra fiesta. Open Subtitles لا يمكنني تصديق أن والديه سيسمحان له بإقامة حفلة أخرى
    No puedo creer que eso es real, pero... siempre que miro hacia ti, me siento mejor. Open Subtitles لا يمكنني تصديق أن هذا حقيقي . . لكن
    No puedo creer que haya vida después de la muerte. Open Subtitles لا يمكنني تصديق أن هناك حياة بعد الموت
    No puedo creer que estemos emparentados. Open Subtitles لا يمكنني تصديق أن بيننا صلة قرابة
    No puedo creer que esto esté sucediendo. Open Subtitles لا يمكنني تصديق أن هذا يحدث
    No puedo creer que las autoridades mejicanas retiraran los cargos contra el Coronel Bell. Open Subtitles لا يمكنني تصديق أن السلطات المكسيكية (أسقطت التهم المنسوبة ضد العقيد (بيل
    No me puedo creer que Marnie haya muerto. Open Subtitles لا يمكنني تصديق أن مارني ماتت.
    No puedo creer que sigan existiendo estas reglas racistas! Open Subtitles لا يمكنني تصديق ! أن هذه القوانين العرقية ما زالت موجودة
    No puedo creer que Toby piense que esto es inapropiado. Open Subtitles لا يمكنني تصديق أن (توبي) يعتقد أنه غير لائق.
    No puedo creer que Karen Nelson disparase a su esposo entre los ojos. Open Subtitles لا يمكنني تصديق أن (كارين نيلسن) أطلقت النار على زوجها بين عينيه.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus