"يمكنني رؤيتكِ" - Traduction Arabe en Espagnol

• Puedo verte
• pueda verte

¿Crees que no Puedo verte en la pantalla?
هل تعتقدي أنه لا يمكنني رؤيتكِ في التليفاز ؟

¿Puedo verte sonreír, al menos una vez?
هل يمكنني رؤيتكِ تبتسمين و لو لمرة واحدة؟

Cuando soy Sasori, me maquillo y me pongo gafas de sol y botas altas, pero ahora Puedo verte sin llevar esas cosas.
حينما أتنكّر في شكل سيدة العقرب أرتدي نظارات سوداء وأضع المكياج وأرتدي حذاءً مرتفعاً ولكن الآن، يمكنني رؤيتكِ بدون تلك الأشياء

Pero ¿al menos Puedo verte otra vez?
لكن على الأقل هل يمكنني رؤيتكِ ثانية ؟

Quedate aquí quieto donde pueda verte.
لازِمي مكانكِ حيث يمكنني رؤيتكِ

No Puedo verte más así.
لا يمكنني رؤيتكِ بهذه الطريقة بعد الآن.

Allison. ¿Puedo verte en mi despacho?
أليسون , هل يمكنني رؤيتكِ بمكتبي ؟

Puedo verte vieja justo ahora.
يمكنني رؤيتكِ عجوزاً الآن

¿Puedo verte un segundo?
"أريا" هل يمكنني رؤيتكِ للحظه؟

¿Puedo verte de nuevo?
هل يمكنني رؤيتكِ مجدداً؟

Alex... Puedo verte ahí adentro.
أليكس)، يمكنني رؤيتكِ بالداخل)

Puedo verte.
يمكنني رؤيتكِ.

Como Puedo verte a ti.
كما يمكنني رؤيتكِ الآن... .

Puedo verte.
يمكنني رؤيتكِ

Puedo verte.
يمكنني رؤيتكِ!

Ven aquí... donde pueda verte y estar segura de que te has recuperado.
تعالي أينما يمكنني رؤيتكِ وأتأكد من شفائك

Oye, luciérnaga, ¿por qué no... te sientas aquí donde pueda verte?
...يا فراشتي، لم لا تجلسي هنا حيث يمكنني رؤيتكِ