¿Crees que eso puede hacerlo cualquiera? | Open Subtitles | أتعتقد بأنّ هنالك من يمكنه فعلها ؟ أقصد شخصاً عاديّاً |
El doctor Stark puede hacerlo si quiere. | Open Subtitles | دكتور ستارك يمكنه فعلها اذا اردت |
Incluso si hay un récord de Guinness por conteo de calorías consumidas y quemadas, nadie puede hacerlo. | Open Subtitles | حتى لو كان هناك رقم قياسي لحساب السعرات الحرارية السعرات الداخلة إلى الخارجة لا أحد يمكنه فعلها |
- Dean, por favor no hagas esto. - Si lo hizo una vez, lo puede hacer de nuevo. | Open Subtitles | ديان , رجاء لاتفعل هذا ان فعلها مرة يمكنه فعلها ثانية |
Mi papá podría hacerlo. Come 50 dólares en barras Puropuré por día. | Open Subtitles | أبي يمكنه فعلها ، إنه يأكل ما يساوي 50دولار لكل يوم من حلوى القوة |
Si McGee puede hacerlo, yo también puedo. | Open Subtitles | إذا كان ماكجي يمكنه فعلها فأنا أيضًا يمكنني ذلك |
Prop puede hacerlo.Es fantastico para vender. | Open Subtitles | بروب" يمكنه فعلها ، انه رائع فى" بيع الاشياء |
No, quiero decir, no puede hacerlo. | Open Subtitles | لا، أقصد، لا يمكنه فعلها |
Recuperó La Pantera Rosa una vez, y creo que puede hacerlo otra vez. | Open Subtitles | أسمعوأ، لقد أستعاد "النمر الوردي" مرة و أعتقد انه يمكنه فعلها ثانية |
Tienes una última oportunidad. Si tu hermano puede hacerlo, bien. | Open Subtitles | لديك فرصة أخيرة أخوك يمكنه فعلها |
¡No puede hacerlo! | Open Subtitles | لا يمكنه فعلها ! لا يمكنك فعلها! |
Él no puede hacerlo. Mira a Ben. | Open Subtitles | لا يمكنه فعلها, انظروا لـ(بين), لا, لا يمكنه فعلها. |
- Nunca lo lograremos. - Cállate. Él puede hacerlo. | Open Subtitles | لن ينجح - اخرس ، يمكنه فعلها - |
Sí, puede hacerlo. | Open Subtitles | أجل, يمكنه فعلها |
No está funcionando. No puede hacerlo. | Open Subtitles | الأمر لا يفلح لا يمكنه فعلها |
¡Y nadie más puede hacerlo, porque maldita sea, esto es "Bro Body Douche" presenta "La cueva masculina", y yo soy Todd Debeikis! | Open Subtitles | و لا أحد آخر يمكنه فعلها لأنّ، اللعنة، هذا "الأخ المذهل المعتوه" يقدّم لكم "رجل الكهف"، و أنا (تود ديبيكس)! |
No puede hacerlo otra vez. | Open Subtitles | لا يمكنه فعلها مجددا |
- - Hey, ese es mi chico. Usted puede hacerlo. | Open Subtitles | هذا هو فتاي يمكنه فعلها |
"Y las cosas que puede hacer si sopla la calma." | Open Subtitles | والأمور التي يمكنه فعلها إن خرج عن طوره |
Hasta un paleto con una navaja podría hacerlo. | Open Subtitles | شخص ريفي معه سكينة يمكنه فعلها. |
Hay cosas que necesitan hacerse y soy el único que puede hacerlas. | Open Subtitles | هنالك أشياء يجب أنجازها وأنا الوحيد الذي يمكنه فعلها |