La Comisión está integrada por 40 miembros, elegidos por el Consejo Económico y Social por un mandato de tres años, y se reúne anualmente. | UN | واللجنة تتكون من ٤٠ عضوا ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي لفترة مدتها ثلاث سنوات، وهي تجتمع سنويا. |
La Comisión está integrada por 40 miembros, elegidos por el Consejo Económico y Social por un mandato de tres años, y se reúne anualmente. | UN | واللجنة تتكون من ٤٠ عضوا ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي لفترة مدتها ثلاث سنوات، وهي تجتمع سنويا. |
Siete miembros elegidos por el Consejo Económico y Social | UN | سبعة أعضاء ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Siete miembros elegidos por el Consejo Económico y Social | UN | سبعة أعضاء ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
17.24 La Junta Ejecutiva está integrada por 41 miembros, que son elegidos por el Consejo Económico y Social por un período de tres años, de conformidad con la práctica establecida. | UN | 17-24 ويتألف المجلس التنفيذي من 41 عضوا ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي لمدة ثلاث سنوات، وفقا للممارسة المتبعة. |
Siete miembros elegidos por el Consejo Económico y Social | UN | سبعة أعضاء ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Siete miembros elegidos por el Consejo Económico y Social | UN | سبعة أعضاء ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Siete miembros elegidos por el Consejo Económico y Social | UN | سبعة أعضاء ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
La Comisión está integrada por 24 representantes de los Estados Miembros elegidos por el Consejo Económico y Social por un período de cuatro años. | UN | وتتألف اللجنة من 24 ممثلا للدول الأعضاء ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي لمدة 4 سنوات. |
Siete miembros elegidos por el Consejo Económico y Social | UN | سبعة أعضاء ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Siete miembros elegidos por el Consejo Económico y Social | UN | سبعة أعضاء ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Siete miembros elegidos por el Consejo Económico y Social | UN | سبعة أعضاء ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Siete miembros elegidos por el Consejo Económico y Social | UN | سبعة أعضاء ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Siete miembros elegidos por el Consejo Económico y Social | UN | سبعة أعضاء ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Siete miembros elegidos por el Consejo Económico y Social | UN | سبعة أعضاء ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Siete miembros elegidos por el Consejo Económico y Social | UN | سبعة أعضاء ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
34. La Junta está compuesta de 13 miembros, elegidos por el Consejo Económico y Social, que desempeñan sus funciones a título personal. | UN | 34- وتتألف الهيئة من 13 عضوا ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي ويخدمون بصفتهم الشخصية. |
La Comisión está integrada por 53 miembros elegidos por el Consejo Económico y Social por un período de tres años. | UN | 8 - وتضم اللجنة 53 عضوا ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي لولاية مدتها ثلاث سنوات. |
17.28 La Junta Ejecutiva está integrada por 41 miembros, que son elegidos por el Consejo Económico y Social por un período de tres años, de conformidad con la práctica establecida. | UN | 17-28 ويتألف المجلس التنفيذي من 41 عضوا ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي لمدة ثلاث سنوات، وفقا للممارسة المتبعة. |
De conformidad con el párrafo 4 de la sección I.A. de la resolución 56/206 de la Asamblea General, el Consejo de Administración está integrado por 58 miembros, que elegirá el Consejo Económico y Social para que desempeñen funciones durante cuatro años, con arreglo a la siguiente distribución: | UN | 450 - عملا بالفقرة 4 من الجزء أولا، ألف، من قرار الجمعية العامة 56/206، يتكوّن مجلس الإدارة من 58 عضوا ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي لمدة 4 سنوات على الأساس التالي: |