| El Fondo General cubre los gastos de los programas tradicionales de formación profesional del UNITAR dirigidos a diplomáticos acreditados ante las Naciones Unidas. | UN | ويغطي الصندوق العام تكاليف البرامج التدريبية التقليدية التي ينظمها اليونيتار للدبلوماسيين المعتمدين لدى اﻷمم المتحدة. |
| Cursillo del UNITAR en inglés sobre la estructura, redacción y aprobación de resoluciones de las Naciones Unidas | UN | حلقة عمل ينظمها اليونيتار باللغة الانكليزية بشأن تركيبة قرارات الأمم المتحدة وصياغتها واعتمادها |
| Reuniones de información del UNITAR sobre tecnología de la información | UN | حلقة عمل ينظمها اليونيتار بشأن تكنولوجيا المعلومات |
| Cursillo del UNITAR en inglés sobre la estructura, redacción y aprobación de resoluciones de las Naciones Unidas | UN | حلقة عمل ينظمها اليونيتار باللغة الانكليزية بشأن قرارات الأمم المتحدة وصياغتها واعتمادها |
| Curso práctico sobre negociación eficaz en conferencias multilaterales organizado por el UNITAR | UN | حلقة عمل ينظمها اليونيتار عن التفاوض الفعال في المؤتمرات المتعددة الأطراف |
| Cursillo del UNITAR en inglés sobre la estructura, redacción y aprobación de resoluciones de las Naciones Unidas | UN | حلقة عمل ينظمها اليونيتار باللغة الانكليزية بشأن قرارات الأمم المتحدة وصياغتها واعتمادها |
| Cursillo del UNITAR en inglés sobre la estructura, redacción y aprobación de resoluciones de las Naciones Unidas | UN | حلقة عمل ينظمها اليونيتار باللغة الانكليزية بشأن قرارات الأمم المتحدة وصياغتها واعتمادها |
| Cursillo del UNITAR en inglés sobre la estructura, redacción y aprobación de resoluciones de las Naciones Unidas | UN | حلقة عمل ينظمها اليونيتار باللغة الانكليزية بشأن قرارات الأمم المتحدة وصياغتها واعتمادها |
| Cursillo del UNITAR en inglés sobre la estructura, redacción y aprobación de resoluciones de las Naciones Unidas | UN | حلقة عمل ينظمها اليونيتار باللغة الانكليزية بشأن قرارات الأمم المتحدة وصياغتها واعتمادها |
| Cursillo del UNITAR en inglés sobre la estructura, redacción y aprobación de resoluciones de las Naciones Unidas | UN | حلقة عمل ينظمها اليونيتار باللغة الانكليزية بشأن تركيبة قرارات الأمم المتحدة وصياغتها واعتمادها |
| Cursillo del UNITAR, en idioma inglés, sobre la estructura, redacción y aprobación de resoluciones de las Naciones Unidas | UN | حلقة عمل ينظمها اليونيتار باللغة الانكليزية بشأن هيكلة قرارات الأمم المتحدة وصياغتها واعتمادها |
| Cursillo del UNITAR, en idioma inglés, sobre la estructura, redacción y aprobación de resoluciones de las Naciones Unidas | UN | حلقة عمل ينظمها اليونيتار باللغة الانكليزية بشأن تركيبة قرارات الأمم المتحدة وصياغتها واعتمادها |
| Cursillo del UNITAR, en idioma francés, sobre la estructura, redacción y aprobación de resoluciones de las Naciones Unidas | UN | حلقة عمل ينظمها اليونيتار باللغة الفرنسية عن هيكل قرارات الأمم المتحدة وصياغتها واعتمادها |
| Cursillo del UNITAR, en idioma francés, sobre la estructura, redacción y aprobación de resoluciones de las Naciones Unidas | UN | حلقة عمل ينظمها اليونيتار باللغة الفرنسية عن هيكل قرارات الأمم المتحدة وصياغتها واعتمادها |
| Cursillo del UNITAR, en idioma francés, sobre la estructura, redacción y aprobación de resoluciones de las Naciones Unidas | UN | حلقة عمل ينظمها اليونيتار باللغة الفرنسية عن هيكل قرارات الأمم المتحدة وصياغتها واعتمادها |
| Cursillo del UNITAR, en idioma francés, sobre la estructura, redacción y aprobación de resoluciones de las Naciones Unidas | UN | حلقة عمل ينظمها اليونيتار باللغة الفرنسية عن هيكل قرارات الأمم المتحدة وصياغتها واعتمادها |
| Cursillo del UNITAR, en idioma francés, sobre la estructura, redacción y aprobación de resoluciones de las Naciones Unidas | UN | حلقة عمل ينظمها اليونيتار باللغة الفرنسية عن هيكل قرارات الأمم المتحدة وصياغتها واعتمادها |
| Reunión informativa del UNITAR sobre el Consejo de Seguridad para los miembros del Consejo. | UN | إحاطة ينظمها اليونيتار بشأن مجلس الأمن لأعضاء المجلس |
| Reunión informativa del UNITAR sobre el Consejo de Seguridad para los miembros del Consejo | UN | إحاطة ينظمها اليونيتار بشأن مجلس الأمن لأعضاء المجلس |
| Curso práctico sobre negociación eficaz en conferencias multilaterales organizado por el UNITAR | UN | حلقة عمل ينظمها اليونيتار عن التفاوض الفعال في المؤتمرات المتعددة الأطراف |
| Curso práctico sobre negociación eficaz en conferencias multilaterales organizado por el UNITAR | UN | حلقة عمل ينظمها اليونيتار عن التفاوض الفعال في المؤتمرات المتعددة الأطراف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 