"يوجد ما يمكننا فعله" - Traduction Arabe en Espagnol

    • hay nada que podamos hacer
        
    • podemos hacer nada
        
    • hay nada más que podamos hacer
        
    Es política rusa, no hay nada que podamos hacer. Open Subtitles إنها سياسات روسية لا يوجد ما يمكننا فعله
    Quiero decir, va a jugar a los mismos juegos que aquí, y no hay nada que podamos hacer para detenerla. Open Subtitles اعني , هي ستلعب نفس العابها هناك ولا يوجد ما يمكننا فعله لايقافها
    Vamos. No hay nada que podamos hacer. Open Subtitles لنذهب لا يوجد ما يمكننا فعله
    Sé que quieres volver a la nave, pero ahora no podemos hacer nada salvo esperar. Open Subtitles أعرف أنك تريد العودة إلى السفينة، ولكن لا يوجد ما يمكننا فعله الآن سوى الانتظار.
    Desafortunadamente no podemos hacer nada al respecto. Open Subtitles لسوء الحظ لا يوجد ما يمكننا فعله لهم
    Si, bueno, en tal caso, le deseo buena suerte. Porque no hay nada más que podamos hacer. Open Subtitles أجل، حظاً سعيد له .لأنه لا يوجد ما يمكننا فعله
    Escucha, Raymond, no hay nada que podamos hacer. Open Subtitles ريموند، لا يوجد ما يمكننا فعله اتفقنا؟
    No hay nada que podamos hacer aquí, en este momento. Open Subtitles لا يوجد ما يمكننا فعله هنا الآن
    No hay nada que podamos hacer. Open Subtitles لا يوجد ما يمكننا فعله
    No hay nada que podamos hacer. Open Subtitles لا يوجد ما يمكننا فعله.
    No hay nada que podamos hacer. Open Subtitles لا يوجد ما يمكننا فعله.
    No hay nada que podamos hacer. Open Subtitles لا يوجد ما يمكننا فعله
    Ya sé que Andy está ahí, pero no hay nada que podamos hacer desde aquí, así que, ¿podemos llevarte a casa? Open Subtitles أعلم ان (اندي) بالداخل, ولكن لا يوجد ما يمكننا فعله من الخارج هنا فهل يمكننا ايصالك للمنزل؟
    Que no hay nada que podamos hacer. Open Subtitles لا يوجد ما يمكننا فعله
    No hay nada que podamos hacer, Aaron. Open Subtitles (لا يوجد ما يمكننا فعله يا (آرون
    Lo siento, pero no podemos hacer nada respecto a eso. Open Subtitles للأسف لا يوجد ما يمكننا فعله حيال وجوده
    Lo siento. No podemos hacer nada. Open Subtitles أنا آسفة، لا يوجد ما يمكننا فعله
    No podemos hacer nada. Open Subtitles لا يوجد ما يمكننا فعله
    No podemos hacer nada. Open Subtitles لا يوجد ما يمكننا فعله
    -No hay nada más que podamos hacer. Open Subtitles -لا يوجد ما يمكننا فعله أكثر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus