| Haz lo que debas Yuvraj olvídate de las consecuencias... | Open Subtitles | هذا ماعليك فعله ، يوفراج ... ... ان تنسى العواقب |
| Mira, Veer, Yuvraj. Sanjana y Prem se aman. | Open Subtitles | إستمعوا, (فير), (يوفراج), إن (بريم) و (سانجانا) يحبان بعضهما كثيراً |
| Es hora de dormir, Yuvraj. | Open Subtitles | إنه وقت النوم ، يوفراج |
| Vamos Yuvraj es el momento de terminar la historia. | Open Subtitles | هيا ، يوفراج... ... انه وقت انهاء القصة |
| No estás solo, Yuvraj. | Open Subtitles | انت لست وحدك ، يوفراج |
| Pero yo quiero casarme con tu cuñado, Yuvraj. | Open Subtitles | ولكنني أريد أن أتزوج ابنك (يوفراج) |
| Así que la confusión se ha terminado. Me casaré con Yuvraj. | Open Subtitles | إذاً حُلت المسألة, سأتزوج من (يوفراج) |
| Tío, A Yuvraj lo golpearon... | Open Subtitles | خالي , (يوفراج ) كان متجبر |
| Yuvraj es absolutamente inútil. | Open Subtitles | (يوفراج) عديم الفائدة |
| Marchaos, Veer. Vaya, Yuvraj. | Open Subtitles | إذهبا يا (فير) و (يوفراج) |
| Que hay de Yuvraj? | Open Subtitles | ماذا عن (يوفراج)؟ |
| ¿Yuvraj? | Open Subtitles | يوفراج ؟ |
| Consige el numero de Ramu y Yuvraj.. | Open Subtitles | ...(أحضر رقم (رومو) و (يوفراج |
| ¡Yuvraj! | Open Subtitles | يوفراج! |
| ¿Yuvraj? | Open Subtitles | (يوفراج) |
| Yuvraj. | Open Subtitles | (يوفراج) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 