"يومكِ الأول" - Traduction Arabe en Espagnol

• tu primer día
• su primer día
• primer día de

Era la hora la primera vez que hablamos en la cafetería en tu primer día de clase.
ذلك هو الوقت الذي تحدثنا فيه لأول مرة في الكافتيريا في يومكِ الأول في المدرسة

Aprende a hacer una apendectomía antes de tu primer día.
تعلمي كيفية اجراء استئصال الزائدة وحدكِ قبل أن تنهي يومكِ الأول

Apareciste en tu primer día de trabajo Con un poncho que apestaba a desastre.
لقد أرتديتِ في يومكِ الأول معطفاً ، ذلك يجلب الكوارث

¿Y cómo estuvo tu primer día en la prepa Croyden?
اذاً، كيف كان يومكِ الأول في ثانوية كرويدن؟

Miraba la evaluación de la doctora Grey respecto de su primer día.
(كنت للتو ألقي نظرة على تقرير الطبيبة (جراي على يومكِ الأول في العمل

253 dólares en tu primer día.
مئتان وثلاث وخمسون دولار في يومكِ الأول.

tu primer día de regreso ya se ha convertido en tu segundo, y estas dando a los pacientes...
يومكِ الأول منذ عودتكِ تحول ليومكِ الثاني وأنتِ تهاجمين المرضى

Ya que hoy es tu primer día y supongo que no has... tenido tiempo para leer el código de conducta.
بما أن هذا هو يومكِ الأول أعتقد بأن عليكِ أن تقرأي كتّيب القوانين المعمول بها.

Lo dejaré pasar por esta vez pues es tu primer día.
سأمرر لكِ هذا هذه المرة لأنه يومكِ الأول

Entonces? Cómo fue tu primer día en la Escuela de Manejo?
كيف كان يومكِ الأول فى صف القيادة؟

Necesitas fortalecerte para tu primer día de asistente.
من أجل يومكِ الأول كمساعدة معلمة.

Haré la cena esta noche, y podremos oír todo sobre tu primer día.
وسنستمع إلى كل شيء حول يومكِ الأول

tu primer día en el Depósito 12.
و يومكِ الأول في المستودع 12

¿Es tu primer día?
إنه يومكِ الأول هنا, صحيح؟

Vamos, es tu primer día.
بحقكِ هذا هو يومكِ الأول

Y, cuéntanos tu primer día.
احكِ لى عن يومكِ الأول

Fue tu primer día.
لقد كان هذا يومكِ الأول

Fue tu primer día.
لقد كان يومكِ الأول.

Este es su primer día.
هذا هو يومكِ الأول

Te tengo, cariño. Tarde en su primer día.
متأخرة في يومكِ الأول