"يُضاف مؤشر إنجاز جديد" - Traduction Arabe en Espagnol

• añádase un nuevo indicador de progreso

añádase un nuevo indicador de progreso con el texto siguiente: " La reducción del número de personal de la serie 200 del Reglamento del Personal que realiza funciones básicas en la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos. "
يُضاف مؤشر إنجاز جديد نصه: ' ' خفض عدد الموظفين الذين يعملون في إطار السلسة 200 من النظام الإداري للموظفين ممن يؤدون وظائف أساسية في مكتب المفوض السامي لحقوق الإنسان``.

añádase un nuevo indicador de progreso b) ii) que diga lo siguiente:
يُضاف مؤشر إنجاز جديد (ب) ' 2` نصه كما يلي:

añádase un nuevo indicador de progreso c) con el texto siguiente: " Satisfacción de los participantes con la calidad de los servicios prestados por la Oficina del Alto Comisionado " .
يُضاف مؤشر إنجاز جديد (ج)، نصه: ' ' (ج) مدى رضا المشاركين عن نوعية الخدمات التي تقدمها المفوضية``.

añádase un nuevo indicador de progreso a) iv) redactado como sigue:
يُضاف مؤشر إنجاز جديد (أ) ' 4` نصه كما يلي:

añádase un nuevo indicador de progreso f) v), con el siguiente texto: " v) Mayor movilidad de los recursos para la asistencia a los refugiados. "
يُضاف مؤشر إنجاز جديد (و) ' 5` هذا نصه: " ' 5` زيادة حركة الموارد المخصصة لمساعدة اللاجئين " .

añádase un nuevo indicador de progreso a) iii) que diga lo siguiente: " a) iii) Todos los mandatos se han cumplido "
يُضاف مؤشر إنجاز جديد (أ) ' 3` نصه كالآتي: " (أ) ' 3` أُنجزت كافة الولايات " .

añádase un nuevo indicador de progreso f) que diga lo siguiente: " f) Número de movimientos voluntarios "
يُضاف مؤشر إنجاز جديد (و) نصه كالآتي: " (و) عدد التنقلات الطوعية " .

añádase un nuevo indicador de progreso d) redactado como sigue:
يُضاف مؤشر إنجاز جديد (د) نصه كما يلي:

añádase un nuevo indicador de progreso f) iv), con el siguiente texto: " iv) Mayor número de programas nuevos de integración local y mayor apoyo a los programas en curso. "
يُضاف مؤشر إنجاز جديد (و) ' 4` هذا نصه: " ' 4` زيادة عدد برامج الإدماج المحلي الجديدة، وزيادة الدعم المقدم للبرامج الجارية " .

añádase un nuevo indicador de progreso a) iii) que diga lo siguiente: " a) iii) Reducción de las quejas de los clientes que participan en los procesos de registro o de licitación "
يُضاف مؤشر إنجاز جديد (أ) ' 3` نصه كالآتي: " (أ) ' 3` انخفاض عدد شكاوى العملاء المعنيين بعملية التسجيل أو بعملية تقديم العطاءات " .