"آديسون" - Traduction Arabe en Français

• Addison

Addison ne sera pas là pour voir la réélection du gouverneur.
لا أظن أنّ آديسون سيكون حاضراً، حينما يُعاد إنتخاب المُحافظ.

Dr. Addison, avant que vous ne partiez, il y a des formulaires à signer.
دكتور (آديسون)، قبل أن تذهب هناك بعض الاستمارات عليك أن توقعها

Ça veut probablement dire qu'Addison n'a jamais été là ?
(على الارجح أن هذا يعني أن (آديسون لم يأت يوماً إلى هنا، صحيح؟

Addison n'était pas la seule qu'Holm espionnait.
(أجل، لم تكن (آديسون) الوحيدة الذي تجسس عليه (هولم

Donc la police a vérifié tous les endroits qu'Holm surveillait, pas de trace d'Addison.
حسناً، تفقدت الشرطة جميع المواقع ،(التي كان يراقبها (هولم (لا دليل على وجود (آديسون

Ce gars, il kidnappe Addison pour une raison précise mais pas parce qu'elle est jeune et jolie.
(حسناً، فإذاً قام هذا الرجل باختطاف (آديسون ،لسبب محدد لكن لا لأنها يافعة وجميلة

Ce lien vient d'être posté sur la page de profil d'Addison.
نشر هذا الرابط على صفحة (آديسون) الشخصية

J'aimerais aussi prier avec ferveur pour la famille de James Addison, tué ce matin en déchargeant la glace.
و كذلك نرغب في تقديم دعواتنا الخالصة (لعـائلة (جيمس آديسون الذي توفي هذا الصبـاح

J'habite au 105 Addison, Columbia Heights.
أعيش بمنزل رقم 105 بمنطقة (آديسون)، في مرتفعات (كولومبيا). لا مجال للعول على مشفى، هذا خطرٌ جداً، سيكون هناك.

Burt et Veronica Sloan ont vécu au 105 Addison avant de louer un appartement à Chevy Chase.
(بيرتون) و (فالونيكا سلون)، عاشا بالعنوان 105 (آديسون). أنتقلا إلى شقة في (شيفي تشيس) مذّ عشرة سنوات.

Donc Addison couche avec Michelle, et pour je ne sais quelle raison, il veut sa mort.
إذن (آديسون) كان يطارح (ميشيل)، لنقل ، أيّاً كان السبب ، فهو أراد أنّ تُقتل.

Pourquoi suspectiez-vous une liaison entre Michelle et Addison ?
مّ الّذي جعلكِ تشكِّ يأنّ (ميشيل) و (آديسون) بينهما علاقة ، أيضاً؟

- Comme ça. - Vous connaissez les avantages à coucher avec Addison ?
لذا ، قدّ أدركتِ فائدة مطارحة (آديسون) ، صحيح؟

Je ne sais rien d'une couverture, mais je pense qu'Addison a caché l'accident.
و ليست لديّ معرفة دقيقة عن ماهية التضليل الّذي قام بهِ. لكن بظنـّي أنّ (آديسون)، أودع الأمر طيّ النّسيان.

Nous ne croyons pas à l'histoire d'Addison sur le délit de fuite.
نحن لا نصدق قصة (آديسون) عن حادثة الطريق.

Une autre chose sur les suicides : les hommes comme Addison ne se suicident pas.
شيء آخر أو أثنين بشأن الأنتحار الأناس الزلقون مثل (آديسون) ، لا يقتلوا أنفسهم.

Je leur ai dit. Addison ne s'est pas occupé de tout.
أخبرتهم أنّ (آديسون) خلّف الكثير من النّهايات الخاسرة.

Addison a forcé Michelle à garder son secret. Quand elle a refusé, il l'a fait tuer.
(آديسون) أجبر (ميشيل) لحفظ السر، و حينما لم تستمر بحفظ السر ، تحتم عليه قتلها.

Le soir de la collecte de fonds, Addison est rentré avec ma limousine.
أجل، عشية جمع التبرّعات. عاد (آديسون) للبيت بسيارتي، يمكنكم سؤال السائق.

Vous avez engagé le même pour s'occuper d'Addison ?
هل هو نفس الشخص الّذي أستأجرته لقتل (آديسون) بحوض الأستحمام؟