"آرشر" - Traduction Arabe en Français

• Archer

Sous-lieutenants Lamar Archer et Lincoln Scott.
الملازم فان كان من لامار آرشر و لنكولن سكوت

Amenez-le derrière les baraquements... et tirez-lui dans la poitrine comme au lieutenant Archer.
لنطلق رصاصتين فى صدره كما فعلت مع الملازم آرشر نعم , شىء من هذا القبيل

Vic Bedford avait une relation suffisamment proche... avec les commandants Wirtz et Fussel... pour arranger un coup monté contre Lamar Archer... avec l'incident du piquet de tente... qui s'est conclu par la mort d'Archer.
بين فيك بيدفورد و كل من الرواد فيرتز و فوسيل تأمر معهم للأطاحة ب لامر آرشر ففى حادث السلاح المسروق من الخيمة الذى تسبب فى مقتل آرشر

Non, Colonel. Lieutenant Archer a été exécuté en échange de renseignements. Archer meurt.
لا ايها الكولونيل لقد اعدم الملازم آرشر فى مقابل معلومات

Mais Archer et Bedford sont vraiment morts.
نعم و لكن آرشر و بيدفورد ماتا فى الحقيقة

Sharon Archer.
مرحبا , لقد تحدثت للتو مع زوجة الشاهد : شارون آرشر

M. Archer, je sais que ce n'est pas le moment, mais pouvez-vous nous dire autre chose sur votre agresseur ?
سيد آرشر , أعلم أن هذا ليس وقتا مناسبا لكن , هل يمكنك إمدادنا بأي معلومات أكثر عن الرجل الذي هاجمكم؟

M. Archer, excusez-moi, vous avez une minute ?
سيد آرشر , آسف لتطفلي لكن هل لديك دقيقة ؟

C'était notre marché, M. Archer. Vous avez dit avoir compris.
كان هذا إتفاقنا سيد آرشر وأنت وافقت على ذلك

M. Archer, rendez-vous tout de suite et vous vivrez.
سيد آرشر ، أخرج لنا الآن لتحيا نحن نعرض عليك الأفضل

Le Comité a également envoyé des lettres au Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix et aux représentants des entreprises suivantes : Archer Daniels Midland, Canadian Natural Resources, Devon Energy Corporation et le groupe CEMOI.
كما أرسلت رسائل إلى وكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام وممثلي الشركات الخاصة التالية: آرشر دانيلز ميدلاند وكانيديان ناتشورال ريسورسز وديفون إنرجي كوربوريشن وغروب سيموي.

Devon Landry. 20 ans. Un étudiant à l'université d'Archer.
ديفون لاندري " يبلغ من العمر 20 عام " " طالب في جامعة " آرشر

Elle était étudiante à l'université d'Archer et travaillait dans un restaurant près du campus.
" لقد كانت طالبة في جامعة " آرشر وعملت في مطعم صغير بجانب الحرم الجامعي

Ecoute, Devon Landry a travaillé comme intérimaire à l'école médicale d'Archer à la morgue.
" لقد علمت للتو أن " ديفون لاندري " كان يعمل أستاذ موقت في جامعة " آرشر في مُختبر الجثث

Sam Archer a été fouetté jusqu'à ce qu'une artère éclate.
تم جلد " سام آرشر " حتى إنفجر شريان من شرايينه

La succursale d'Archer City et la succursale de Olney.
المكتب الفرعي في "آرشر سيتي" و المكتب الفرعي في "أولني".

Le nom choisi par l'OTAN pour cet exercice est Able Archer.
الاسم الذي أطلقه حلف الناتو على "هذه المناورة العسكرية هو "آبل آرشر

Lui seul a pu observer de près le projet Able Archer.
هو الوحيد منا الذي شاهد (أبل آرشر) عن كثب

J'imagine que vous avez besoin de moi, sinon Archer m'aurait tuée à l'entrepôt.
أستطيع القول أنك تُريدُ مني شيئاً ما. وإلا، "آرشر" كان سيُطلق النار عليّ فى المستودع

Archer nous a laissés dans un entrepôt et nous avons pris le bus. On ne pouvait pas partir sans toi.
تركنا "آرشر" فى مستودع وأقلتنا سيارة إلى أقرب محطه مواصلات. لم نستطع الرحيل بدونك.