Je voulais te faire savoir que tu pouvais arrêter de prier pour Amy. | Open Subtitles | لقد أردت فقط أن تعرفى أنه يُمكنك أن تُزيلى آمى من قائمة صلواتك الليلية |
Je n'arrive pas à croire qu'Amy soit allée jusqu'au bout. | Open Subtitles | لا أستطيع التصديق أن آمى قد فعلت هذا حقاً |
Ma fille Carrie est venue vivre avec moi. Je voulais la présenter à Amy. | Open Subtitles | ابنتى كارى قدمت لتعيش معى, فكرت فى تعريفها على آمى |
Mesdames et messieurs, la prochaine concurrente est le numéro 399, la championne de l'an dernier, Amy Walker, sur son nouveau cheval, Flicka, qui appartient au ranch Walker. | Open Subtitles | سيداتى سادتى, المتسابقة القادمة رقم 399 و بطلة السنة السابقة, آمى ووكر و تركب حصانها الجديد فليكا |
Amy, je ne comprends pas, on est encore ensemble ou non ? | Open Subtitles | آمى ، أنا لا أفهم هل إنفصلنا أم لا ؟ |
Je suis désolé pour toi et Amy. | Open Subtitles | أنا آسفة لسماع ما حدث بينك وبين آمى |
Amy, comment ça va ? | Open Subtitles | آمى مرحبا, كيف حالك؟ |
Amy Tippin, 3723 East Conestoga Way. | Open Subtitles | آمى تيبين,3723 طريق كونجوستا الشرقيه |
Amy l'a vue hier soir. Comment va-t-elle? | Open Subtitles | لقد رأتها " آمى " البارحة فى مركز التسوق |
Selon Amy, elle fait peur à voir. | Open Subtitles | لا أعرف قالت " آمى " أنها كانت تبدو مخيفة جدا |
Je ne peux pas rendre à la pauvre Amy sa forme humaine. | Open Subtitles | أنا حتى لا أستطيع إعادة " آمى " لشخص |
Je pense qu'Amy est heureuse. | Open Subtitles | أعتقد أن " آمى " فى مكان جيد عاطفيا |
Love Songs de Billie Holiday et un épisode d'Amy qui m'a beaucoup touché. | Open Subtitles | وأغانى الحب لـ(بيلى هوليداى)000 وحلقة من مسلسل "الحُكم على آمى" واللى بتعبّر عنى جداً |
Parles-en, Amy semble s'y intéresser. | Open Subtitles | تحدث عن هذا لأنه من الواضح أن (آمى) مهتمة بك |
Comment ça se passe avec Amy le rat? | Open Subtitles | إذا ، كيف حال " آمى " ، الجرذ ؟ |
Dommage qu'Amy et toi ne vous soyez pas entendues. | Open Subtitles | اسف لأن آمى لم تحمسك |
Amy ferait une fête. | Open Subtitles | اظن ان آمى ستقيم حفلة |
Voici ma femme, Amy, et mon fils, Tom, et voici notre fille. | Open Subtitles | هذه زوجتى (آمى) إبنى (توم) وهذه إبنتنا |
- C'est mon 4e rendez-vous avec Amy. | Open Subtitles | -لقد خرجت مع (آمى) 4 مرات حتى الآن |
Ray, tu te souviens de mon amie Amy? | Open Subtitles | (راى), بالطبع تذكر صديقتى (آمى) |