"آيلز" - Traduction Arabe en Français

• Isles
• Ailes

- J'ai les résultats. - Dr Isles, vous avez vu Jane ?
وصلتني النتائج دكتورة آيلز ، هل رأيت جاين ؟

- Dr Isles, médecin légiste en chef. - C'est un plaisir.
دكتورة آيلز رئيسة الطب الشرعي سعيد بمقابلتكم

Allez Jane. Le Dr Isles et moi on va te porter.
هيا يا جاين أنا و دكتورة آيلز يمكننا حملك بطريقة رجال الإطفاء

Amérique Centrale et Amérique du Sud Quoi d'autre avez-vous pour nous, Dr.Isles?
على الرغم من أن العنصر القبلي يوحي بأنه من أمريكا الوسطى والجنوبية ماذا أيضاً لديك لنا يا دكتور آيلز ؟

Bien, peut-être que le Dr.Isles peut partir avec elle.
حسناً ، ربما يمكن للدكتور آيلز الذهاب معها

N'est-ce pas Dr.Isles?
في وضع الاستعداد ألست كذلك يا دكتورة آيلز ؟

- Dr Isles, vous voulez prendre celui-là?
دكتورة آيلز ، هل تريدين أخذ هذا ؟ بالطبع

Il doit avoir une adresse permanente. Dr. Isles
لا ، لا يمكنك ذلك لا بد أن يكون لديه عنوان دائم دكتورة آيلز

C'est ma mère biologique. Je suis le Dr. Maura Isles.
انها أمي البيولوجية أنا دكتورة مورا آيلز

Dr. Isles.
أهلاً يا دكتورة آيلز كنت فقط أقرأ مقال مراجعة للقانون

Il a même demandé au Dr Isles d'exhumer le corps de son fils
حتى أنه طلب من الدكتورة آيلز إستخراج جثة أبنه

Je ne pense pas. Le docteur Isles a dit que ça sentait le chimique, comme peut-être un produit nettoyant.
لا أعتقد ذلك الدكتورة آيلز قالت بأنه كان لديه رائحة كيميائية مميزة

Ce n'est pas ce que le docteur Isles a trouvé.
و لكن ليس هذا ما وجدته دكتورة آيلز

Celui qui veut la mort de Doyle utilisera le Dr Isles comme appât.
أيا كان من يريد دويل ميت لن يتردد في أن يستخدم د.آيلز كطعم

Mais le Dr Isles m'a proposé sa maison pour les invités.
ولكن.. الطبيبة آيلز عرضت علي منزلها للضيوف

Je suis l'inspecteur Jane Rizzoli. Voici le Dr. Maura Isles.
أنا المحققة (جاين ريزولي) هذه الطبيب (مورا آيلز)

Dr Isles, allez avec eux.
دكتورة آيلز ، أريد منك ان تذهبي معهم

Docteur Isles, ils viennent juste d'être livrés pour vous.
دكتورة آيلز ، تم تسليم هذه لك للتو

Bonjour. Je suis Maura Isles.
مرحباً أنا مورا آيلز

Passez-moi le Dr Maura Isles dans le bureau du médecin légiste, et faites-le tout de suite.
" وأوصلني للدكتور " مورا آيلز في قسم الفحص الطبي وأفعل الآن

Giuliani, Roger Ailes, Roger Stone et son soi-disant groupe d'experts sont persuadés que ça marche.
‏‏بمن فيهم "جولياني" و"روجر آيلز"، ‏و"روجر ستون"،‏ ‏‏وما يُسمى بصندوق التفكير، ‏يعتقدون أن هذه الأمور تنجح. ‏