Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أأنت مُستعد" - Traduction Arabe en Français
-
Prêt
| Vous êtes Prêt à parler de l'arrangement maintenant ? | Open Subtitles | أأنت مُستعد للتحدّث حول تلك الصفقة الآن؟ |
| Es-tu Prêt à envoyer notre fils en prison ? | Open Subtitles | أأنت مُستعد لإرسال ولدكَ للسِجن؟ |
| Cabe, vous êtes Prêt à aller voir LeMans ? | Open Subtitles | (كايب)، أأنت مُستعد لترَ سيّارتك الليمانز؟ |
| Et bien, êtes vous Prêt à me téléporter? Um, pas... | Open Subtitles | -حسناً، أأنت مُستعد لنقلي؟ |
| Tu es Prêt ? | Open Subtitles | أأنت مُستعد ؟ |