"أترى ذلك" - Traduction Arabe en Français

• Tu vois ça
• Tu vois ce
• Vous voyez ça
• T'as vu ça
• Tu as vu ça
• Tu vois le
• Tu vois cette
• Vous avez vu
• Vous voyez ce
• Tu vois cet
• Vous voyez cet

Tu vois ça Wylie ?
أترى ذلك يا وايلي؟

Tu vois ça ? C'est l'accueil des Locos dans leur quartier.
أترى ذلك هذه كانت تحية "اللوكوس "لي في شمال شرق "أطلانطا

Tu vois ce salvadorien qui essaye de faire comme s'il ne vendait pas de dope ? - Ouais.
أترى ذلك الشخص الذى يمثل أنه يرفض المخدرات ؟

Vous voyez ça et vous pensez tout savoir de moi ?
أترى ذلك الجرح وتعتقد أنك تعلم كل شيء عني ؟

T'as vu ça ?
أترى ذلك ؟

Tu as vu ça ?
يالروعه يا مايك، أترى ذلك ؟

Tu vois le mec là-bas en marcel ?
أترى ذلك الشاب هناك الذي يرتدي القميص بدون الأكمام؟

Regarde cette porte. PRIVÉ Tu vois cette porte là-bas ?
انظر إلى ذلك الباب يا صاح أترى ذلك الباب هناك؟

Je suis ici depuis 18 ans. Tu vois ça ?
لقد كنت هنا لمدّة 18 سنة أترى ذلك ؟

Tu vois ça ?
أترى ذلك الجزء؟

Tu vois ça, en bas ?
أترى ذلك بالخارج هناك ؟

- Là. Tu vois ça ?
أجل، هناك، أترى ذلك ؟

Tu vois ça ?
أترى ذلك براين؟

Tu vois ce mec, avec la Philippine canon?
أترى ذلك الرجل مع عشيقته الفلبينية المثيرة؟

Tu vois ce garçon sur le ponton ?
أترى ذلك الشاب الصغير هناك عند حوض السفن؟

Rien à foutre. De toute façon... Tu vois ce gars ?
اللعنة على ذلك, لو لم يكن أترى ذلك الشخص هناك؟

Vous voyez ça ? Vous êtes dépassé, mon vieux.
أترى ذلك أيها العجوز هذا يدل أنك أصبحت بلا أهمية

Vous voyez ça ?
أترى ذلك حضرة الكابتن؟

Charmante pièce. Vous voyez ça, Wayne?
غرفة لعب رائعة، أترى ذلك يا (وين)؟

Arrête. Tu as vu ça ?
أنتظر , تمهل ثانية أترى ذلك ؟

Tu vois le gars juste là avec l'anneau à son nez et son piercing à l'oreille ?
أترى ذلك الرجل هناك مع حلق الأنف و الترباس في أذنه

Tu vois cette ligne ?
أترى ذلك السلك ؟

Vous avez vu?
أترى ذلك ؟

Vous voyez ce gars ?
أترى ذلك الرجل هناك؟

Tu vois cet homme ?
هيا بنا. أترى ذلك الرجل؟ ذلك رجل سيء.

Vous voyez cet oiseau ?
أليس كذلك؟ أترى ذلك الأحمق علي منضدة الفرو ؟