| Tu veux jouer dans la cour des grands avec moi, petit? | Open Subtitles | أتريد أن تلعب معيّ في ملعب الكبار ، يا فتى؟ |
| Tu veux jouer au comptable, va voir les comptes de la société. | Open Subtitles | أتريد أن تلعب دور المحاسب . اذهب وتحّقق من حساب العمليّة |
| Tu veux jouer dans la cour des grands avec moi, petit? | Open Subtitles | أتريد أن تلعب معيّ في ملعب الكبار ، يا فتى؟ |
| Oh, Vous voulez jouer au vrai billard, hein ? | Open Subtitles | أوه ، أتريد أن تلعب البلياردو الحقيقية ، هاه؟ |
| Vous voulez jouer ? | Open Subtitles | أتريد أن تلعب ؟ |
| Tu veux jouer aussi ? | Open Subtitles | أتريد أن تلعب أيضا؟ |
| Tu veux jouer à attraper, papa ? | Open Subtitles | أتريد أن تلعب إمساك الكرة، بوب؟ |
| Tu veux jouer avec ? | Open Subtitles | أتريد أن تلعب بها؟ |
| Tu veux jouer à Madden avec moi ? | Open Subtitles | معي؟"Madden"أتريد أن تلعب "أحد ألعاب الفيديو لكرة القدم الأمريكية" |
| Tu veux jouer ? | Open Subtitles | أتريد أن تلعب ؟ |
| "Tu veux jouer avec le feu, mon garçon ?" | Open Subtitles | "أتريد أن تلعب بالنار أيها الصغير؟" |
| Salut, Tu veux jouer ? | Open Subtitles | مرحباً أتريد أن تلعب معي؟ |
| Tu veux jouer? | Open Subtitles | أتريد أن تلعب بالطائرة ؟ |
| Tu veux jouer le rôle principal de l'agent Michael Scarn ? | Open Subtitles | أتريد أن تلعب الدور الرئيسي و هو العميل (مايكل سكارن)؟ |
| Tu veux jouer à cache-cache? | Open Subtitles | أتريد أن تلعب القط والفأر ؟ |
| Tu veux jouer ? | Open Subtitles | أتريد أن تلعب ؟ |
| Tu veux jouer au dur? | Open Subtitles | أتريد أن تلعب بقسوة ؟ |
| Vous voulez jouer ? | Open Subtitles | أتريد أن تلعب شيئاً؟ |
| Vous voulez jouer ? | Open Subtitles | أتريد أن تلعب لعبة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 