| Tu sais qui je suis ? | Open Subtitles | أتعرف من أنا أيها الفتى ؟ |
| Toi, négro. - Tu sais qui je suis ? | Open Subtitles | إليك - أتعرف من أنا ؟ |
| Tu sais qui je suis ? | Open Subtitles | فين هندسون - أتعرف من أنا ؟ - |
| Vous savez qui je suis, détective. | Open Subtitles | " ، أتعرف من أنا أيّهاالمحقق؟" |
| Vous savez qui je suis? | Open Subtitles | أتعرف من أنا , سيد " لاوندس"؟ |
| Sais-tu qui je suis ? | Open Subtitles | أتعرف من أنا ؟ |
| L'Ancien se tourne vers le Sage et dit : "Savez-vous qui je suis ?" | Open Subtitles | إذن، قال الرجل العجوز للراشد، "أتعرف من أنا"؟ |
| Tu me connais ? | Open Subtitles | إرمي سلاحك (ودعنا نستخدم أيدينا (كلونيل أتعرف من أنا ؟ |
| Tu sais qui je suis, Rowland ? | Open Subtitles | أتعرف من أنا ,(رولند) ؟ |
| Tu sais qui je suis ? | Open Subtitles | أتعرف من أنا ؟ |
| Tu sais qui je suis ? | Open Subtitles | أتعرف من أنا ؟ |
| Tu sais qui je suis ? | Open Subtitles | أتعرف من أنا ؟ |
| Vous savez qui je suis? | Open Subtitles | أتعرف من أنا ؟ |
| Vous savez qui je suis ? | Open Subtitles | أتعرف من أنا ؟ |
| Vous savez qui je suis ? | Open Subtitles | أتعرف من أنا ؟ |
| Savez-vous qui je suis ? | Open Subtitles | ـ أتعرف من أنا ؟ ـ من أنت ؟ |
| Savez-vous qui je suis ? | Open Subtitles | أتعرف من أنا ؟ |
| - Tu me connais ? | Open Subtitles | أتعرف من أنا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 