"أتمنى أن تكوني" - Traduction Arabe en Français

• J'espère que tu
• J'espère que vous
• J'espère que t'
• espère que tu es
• espère que vous êtes
• J'aimerais que vous soyez
• espère que t'es

J'espère que tu auras envie de me parler, demain.
أتمنى أن تكوني على استعداد للتحدث معي غداً

J'espère que tu es prête à perdre gros.
أتمنى أن تكوني مستعدة لدرس قاسي في المقامرة

J'espère que tu es très fière de ce que tu as fait.
سيندي , أتمنى أن تكوني فخورة الآن على ما فعلتيه

J'espère que vous avez ce qu'il vous fallait.
تجربة غير اعتيادية أتمنى أن تكوني حصلت على مبتغاك منها

J'espère que vous avez quelque chose parce qu'on n'a aucune piste et le prochain vol meurtrier décolle dans trois heures.
أتمنى أن تكوني قد وجدت شيئاً لأننا لم نجد أي دليل وطائرة القتل القادمة ستغادر بعد ثلاث ساعات

J'espère que t'as gardé le reçu.
نعم، حسنا، أتمنى أن تكوني قد احتفظتي بالإيصال،

J'espère que tu es prête à t'enrichir, car je t'ai...
...أتمنى أن تكوني جاهزة لأنني حجزت لك في

- J'espère que tu aimes le pudding ? - Non, j'aime ce que je peux mâcher.
. أتمنى أن تكوني تحبين البودينغ . لا ، أحب الرجل الذي أستطيع أن أمضغه

J'espère que tu es d'humeur lasagne noircie.
. أتمنى أن تكوني بمزاج لأكل لزانيا محروقة

J'espère que tu es content. C'était son oeil préféré. Tu sais quoi ?
أتمنى أن تكوني سعيدة تلك كانت عينه المفضلة

Quoi qu'il arrive, J'espère que tu seras heureuse.
من هنا. مستعدة؟ أهلاً ، مهما حدث ، أنا حقاً أتمنى أن تكوني سعيدة.

J'espère que tu t'es bien amusée, car moi pas.
أتمنى أن تكوني مستمتعة لأني لن أستمتع بهذا

L'homme avec qui J'espère que tu es, crois-moi,
الرجل الذي أتمنى أن تكوني معه صدقيني

J'espère que vous serez plus gentille avec le prochain.
حسنًا، أتمنى أن تكوني ألطف مع حبيبك التالي

Bien, J'espère que vous êtes à votre aise là haut, miss, parce que... c'est super confortable pour moi en bas.
أتمنى أن تكوني مرتاحة هناك يا آنسة لأنني مرتاح كثيرًا هنا

Ma chère, J'espère que vous avez commandé un bon souper.
أتمنى أن تكوني طلبتي عشاءً جيداً اليوم يا عزيزتي

J'espère que t'as gardé le bébé.
أتمنى أن تكوني قد إحتفظتِ بالطفل

J'aimerais que vous soyez une amie pour Margaret.
أتمنى أن تكوني صديقه لـ"مارغريت".

J'espère que t'es contente.
أتمنى أن تكوني سعيدة .. (لقد غضبت السيّدة (سانشز