"أجب على السؤال" - Traduction Arabe en Français

• Répondez à la question
• Réponds à la question
• Répond à la question
• Réponds à ma question
• Réponds-moi
• Veuillez répondre à la question

Répondez à la question. Qui vous l'a donné, monsieur ?
أجب على السؤال من أعطاك هذا يا سيدي؟

Répondez à la question comme le coach vous l'a dit.
فقط أجب على السؤال كما أمرك رئيس الفريق

Répondez à la question, Seth. Al-Sakar a-t-il fait exploser le Capitole ?
أجب على السؤال هل "الصقر" هو المسؤول عن تفجير مبنى الكونجرس؟

Réponds à la question que tu souhaites que l'on te pose au lieu de celle qui a été posée.
أجب على السؤال الذي تتمنّى أن يُطرح عليك بدلاً من السؤال الذي طرح عليك.

Réponds à la question ! Comment on les retrouve ?
أجب على السؤال أين يمكننا أن نجدهم ؟

Répond à la question !
أجب على السؤال! أنت،أينالفتاة..

Réponds à ma question. J'ai laissé tomber.
أجب على السؤال , يا سيث لقد طردت من المدرسة

Réponds-moi juste.
أجب على السؤال فحسب

Répondez à la question. Qui suis-je ? ♪ CSI 15x01 ♪ " L'Effet Expert " Date de Diffusion : 28 Septembre 2014
أجب على السؤال من أنا ؟ ♪ CSI 15x01 ♪ الحلقة بعنوان تأثير تحقيقات مسرح الجرائم

Juste Répondez à la question.
فقط أجب على السؤال

Répondez à la question.
فقط أجب على السؤال أيها الأستاذ

- Je le sais. Répondez à la question.
اعلم ذلك و لكن فقط أجب على السؤال

Allez, Répondez à la question.
حسناً , دعنا نذهب أجب على السؤال

Répondez à la question.
أجب على السؤال من فضلك

Réponds à la question, d'accord ?
أجب على السؤال,هل تسمعنى؟ ها ؟

Alors, Réponds à la question.
أجب على السؤال إذاً

Réponds à la question, étais-tu impliqué dans cette émeute ?
أجب على السؤال فحسب... هل كنت جزءاً من عملية الشغب تلك؟

Réponds à la question.
سقط من شاحنة ما. أجب على السؤال.

Répond à la question.
أجب على السؤال.

Ne fais pas ça. Réponds à ma question ! Qui est Rita ?
لا تفعلى ذلك- أجب على السؤال ؛ من ( ريتا ) ؟

- Kim, concentrons-nous sur le bébé. - Réponds-moi.
(كيم) دعينا نركز على الطفل أجب على السؤال!

Veuillez répondre à la question.
السّيد الفاريز، رجاء أجب على السؤال.