"أجوبه" - Traduction Arabe en Français

• des réponses
• les réponses

Je m'imagine lui brisant le crâne... décortiquant son cerveau... essayant d'obtenir des réponses.
اتصور الدخول لعقلها داخل عقلها أحاول الحصول على أجوبه

Ecoute, je sais que tu veux des réponses, mais pas comme ça.
أنظري , انا أعرف أنكي تريدين أجوبه و لكنك لا يمكنك فعل هذا

Je sais que tu cherches des réponses à propos de ta mère.
أنا أعرف أنك كنت تبحث عن أجوبه عن أمك لوقت طويل

Ils se cachent ici. Ils sont perdus dans le passé. Ils cherchent des réponses.
كانوا يختبأون هنا منذ الماضي تبحث عن أجوبه

Vous avez volé les réponses de trois examens, M. Kahn.
لقد سرقت أجوبه ثلاث أمتحانات نصفيه, مستر خان.

Demain, je vais à l'école du gamin, parler avec ses profs et son conseiller, pour avoir des réponses aux questions auxquelles il a pas répondu.
غدا سأذهب لمدرسة الولد سأتكلم مع مدرسية ومستشاريه وأحاول الحصول على أجوبه للأسئلة التي لايريد أجابتي عليها

Tu ne lui parles ni de Tom ni de moi avant d'avoir des réponses.
أنت فقط لم تقول لها عنى .. أو عن توم حتى اجد أجوبه

- Pourquoi je suis venu ici? - Pour avoir des réponses, je présume.
ماذا أفعل هنا - تبحث عن أجوبه كما أفترض -

Nous voulons tous des réponses à nos questions.
جميعنا نريد أجوبه لأسئلتنا

Et j'aurai des réponses pour eux.
وسيكون لدي أجوبه لهم

Ils cherchaient des réponses.
كانوا يتطلعون إلى أجوبه

Je sais que vous êtes en colère, que vous voulez des réponses.
إيلين),أعلم أنكِ مستاءة, وأنكِ تريدين أجوبه.

Je cherche des réponses.
أنا والده أنا أبحث عن أجوبه

Il doit y avoir des réponses.
قلت لكَ هناك أجوبه

J'ai toujours cherché des réponses.
لقد كنت دائما أبحث عن أجوبه

Nos ordres viennent de Washington, et Washington veut des réponses à des questions très complexes.
أوامرناتآتيمن (واشنطن) و ( واشنطن ) تريد أجوبه على بعض الأسئله المعقدهـ جدا

Sil vous plait Dr. Freedman. Je veux des réponses.
تعال دكتور فريدمان أريد أجوبه

Je voulais des réponses.
-لقد أردت أجوبه فحسب؟

On veut des réponses !
نريد أجوبه

- des réponses.
- أجوبه -

Et il y a peut-être des gens dans cette salle qui ont les réponses dont j'ai besoin.
وربما هناك أشخاص في الغرفه لديهم أجوبه أحتاجها