"أحبهم" - Traduction Arabe en Français

• je les aime
• que j'aime
• les adore
• aimer
• l'aime
• J'adore
• j'aimais
• aime bien
• adore les
• les aimais

Oui, je les aime, mais j'aimerais que certaines choses restent entre toi et moi.
أجل، أحبهم لكن بعض الأشياء أريدها أن تكون بيني و بينك

Non pas qu'elle était populaire avant le virus, juste parce que je les aime.
ليس فقط لأنهم سيارات الأكثر شهرة بعد الفيرس، ولكنني أحبهم شخصياً

Eh bien, si ça m'aide... ou les gens que j'aime.
..حسنًا، لو ساعدني .أو ساعد أناسًا آخرين أحبهم

Tous les gens que j'aime viennent ici dans les grands moments de leur vie.
كل الأشخاص هنا الذي أحبهم جاءوا من لحظات هامة من حياتهم

Ils sont super, je les adore, mais j'avoue que j'attendais sans doute beaucoup trop d'eux.
إنهم رائعين أحبهم لكن بصراحه أعتقد أني اعتمدت عليهم أكثر من اللازم

En tant que femme, je devrais aimer ça, mais je n'y connais rien en fleurs.
أعلم أني امرأة وأنه من المفترض أن أحبهم ولكن لا توجد لديَّ أدنى فكرة عن الزهور

Ce sont des amis de Julian. Je l'aime, mais on est des intrus.
أعني أنني أحبهم لكننا بالتأكيد خارج هذا المجتمع

J'adore mes deux petites nièces. J'ai des photos d'elles avec moi.
لديّ ابنتا أخت أحبهم جداً، حتى أنني أحمل صورهم

Maintenant, les personnes que j'aimais qui croyaient en moi sont mortes.
والآن الأشخاص الذين أحبهم الذين وثقوا بي فارقوا الحياة

Pourquoi me haïr alors que je les aime tant ?
نعم أيها الطبيب لماذا يكرهوننى بينما أحبهم كثيراً

je les aime pas non plus mais ça fonctionne et si on peut sauver des vies...
إنّهم يحصلون نتائج. لا أحبهم أيضاً، لكن... لكن إن كان باستطاعتنا إنقاذ الناس

Oui, je les aime, mais je dois les nourrir 24 h/24.
أعني، أنني أحبهم لكنه يتحتمُ عليّ أن أطعمهم 24 ساعة باليوم

je les aime bien. J'aimerais pouvoir leur dire.
ما الذي تعرفانه حقاً حول هذه القضية أنا أحبهم أتمنى لو كان بإمكانى أن أخبرهم

Je peux les claquer trois fois, et soudain, tout ceux que j'aime seront autour de moi.
الذي يمكنني أن أنقره ثلاث مرات و فجأة جميع من أحبهم سيكونون بجانبي

Et les vieux sont innocents. C'est ce que j'aime en eux.
كما هو الحال عند كبار السن, بريئين لهذا أحبهم.

Je vais passer le reste de ma vie avec ceux que j'aime.
. أنا سأمضي ماتبقى من حياتي مع أولائك اللذين أحبهم

Penses à Singe Apollo, je les adore... si tu meurs, ils meurent aussi...
وماذا عن أبولو القرد ؟ أنا احبهم أنا أحبهم اذا مت أنت اذا مت هم يموتوا

A vrai dire, je n'ai pas mangé d'aussi bonnes gaufres depuis ma tendre enfance. Je les adore.
لم أتذوق مثلهم منذ أن كنت صغيرة، أحبهم هكذا

Il me faut un truc assez fort pour oublier que je les hais, mais pas trop pour pas dire que je les adore.
أريد شراب قويّ لينسيني أنني أكرههم لكن ليس قويّ كفاية لأخبرهم أنني أحبهم

Je ne connais pas tous ces gens, mais je pense les aimer, tous autant qu'ils sont.
لا أعرف أيا من هؤلاء الناس لكن أظنني أحبهم كلهم

je l'aime, j'aime l'avoir c'est si reel.
أنا أحبهم ؟ أنا أحب الإحتفاظ بهم إنهم حقيقيون

J'adore la trame, les forces en présence même les personnages détestables, je les aime et tu vas t'engraisser dessus c'est toi qui le pense c'est ton problème, tu le crois ... bien sûr j'aimerais bien gagner du pèse
وأحب الناس الذي فيه أحببتهم لكن ليس بقدر الناس الذين أحبهم وتعتقد بأنك ستجني المال منه

Les gens que j'aimais sont morts. Inutilement. De mes mains.
مات أناس أحبهم اليوم ماتوا بلا داعٍ، علي يدي

Au fait, J'adore les petits mots que tu te laisses.
بالمناسبة , أحبهم مثلجين قليلا ً

Je les aimais, mais ils étaient sauvages, et brutaux.
أحبهم , لكنهم كانوا جامحين متوحشين لأحدهم الآخر