C'est ça, ou il a perdu son porte-cravate, ou bien il est fan de Bryan Adams. | Open Subtitles | حسنا ، إما هذا أو أنه أضاع رف الأربطة وأصبح عاشقا لبراين أدامز |
J'ai utilisé le programme d'avatar de Zoe pour télécharger toutes les données sur Tamara Adams. | Open Subtitles | إستعملتُ برنامج مجسًم زوي الأصلي للبَحْث وتَحميل أيّ بيانات عن تامارا أدامز |
Adams propose qu'on couche tous ensemble et votre question porte sur les prix ? | Open Subtitles | أدامز تقترح أن ننام كلنا سوية و مشكلتك هي الاسعار العالية؟ |
Elie, Krumitz, nous allons Adams Morgan. | Open Subtitles | أليجا .. كروميتز سوف نذهب الى أدامز مورغان |
Dow serait ravi de tout centraliser chez McManus, John Adams. | Open Subtitles | أن تدمج جميع حساباتهم في "ماكنوس، جون أدامز". |
Ray, cet idiot de Joe Adams veut que je paye 50 $ pour mon retard. | Open Subtitles | ما هذا يا راي ؟ هذا الأحمق جو أدامز يحاول تغريمي لأني تأخرت |
Deux 7 et un 8 pour Jay Adams, | Open Subtitles | يشاهد مثل الإثنان 7 اس و8 لجاي أدامز أوه، يجيء. |
Classement du slalom masculin, 3e place, Ty Page, 2e, pour les planches Zephyr, Jay Adams, un garçon promettéur, | Open Subtitles | الآن الجوائز للرجال تتعرج. في المركز الثالث، صفحة تاي. وفي المركز الثاني، ركوب ل لوحات تزلج الزفير، جاي أدامز |
Concurrent suivant, Jay Adams, | Open Subtitles | الاوكي، متسابقنا القادم، جاي ولد جاي أدامز. |
Tu te rappelles la 1re chose que Mme Adams t'a apprise sur la musique? | Open Subtitles | تتذكّر أول شيء الآنسة. أدامز علّمك حول الموسيقى؟ |
J'ai pensé que Park et Adams avaient toutes les deux raison mais que leurs conclusions étaient toutes les deux fausses. | Open Subtitles | ظننت ان بارك و أدامز كلاهما محقتان لكن استنتاجاتهما كانتا مخطأتين |
Si Adams a raison, il aura de la fièvre, fera de l'hypotension, on peut traiter ça. | Open Subtitles | ان كانت أدامز محقة سيصاب بحمى ينخفض ضغط دمه يمكننا معالجة ذلك |
Il a mis Dr Adams en danger, il s'est mis en danger et il a mis le patient en danger. | Open Subtitles | لقد وضع خطرا على د.أدامز لقد وضع خطرا على نفسه و على المريض |
Adams et moi pensions à une coeliaque, mais elle seule a voulu se mouiller et faire le test. | Open Subtitles | أدامز و انا كلانا ظن ان المريض قد يكون مصابا بالاضطراب الهضمي لكن هي فقط التي كانت مستعدة للمخاطرة وان تجري الفحص |
Suspension pour trois matchs. Adams et Taub, le taux d'anticorps pour la lepto. | Open Subtitles | أدامز و تاوب أجريا تعداد مضادات النوى لأجل داء اللولبية |
Si vous voulez qu'Adams entende, ne vous mettez pas si loin. | Open Subtitles | نعم أن أردت لـ أدامز ان تسمع فربما ليس عليك ان تقف بشكل متأمر بذلك البعد |
Je suis moins jolie qu'Adams, j'ai des fringues pas terribles et des cheveux désastreux. | Open Subtitles | انا لست بجمال أدامز لدي ملابس فضفاضة و أكره شعري |
Taub et Adams, allez chez lui pour les toxines éventuelles. | Open Subtitles | تاوب و أدامز اذهبا و تفقدا المنزل بحثا عن السموم |
Adams tu peux aider chase avec les ultrasons | Open Subtitles | أدامز يمكنك أن تساعدي تشايس في تصوير الصدى |
Tu as dû aller jusqu'à Adams Morgan pour me ramener ça. | Open Subtitles | أضطررت للذهاب كل المسافة لشارع أدامز مورغان لتحضر هذا لي |