"أدلى ممثل الجمهورية الدومينيكية" - Traduction Arabe en Français

    • le représentant de la République dominicaine
        
    Après l'adoption du projet de résolution, le représentant de la République dominicaine fait une déclaration. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل الجمهورية الدومينيكية ببيان.
    Conformément à la décision prise antérieurement à la séance, le représentant de la République dominicaine fait une déclaration. UN ووفقا لمقرر اتخذ في وقت سابق من الجلسة، أدلى ممثل الجمهورية الدومينيكية ببيان.
    le représentant de la République dominicaine fait une déclaration, au cours de laquelle il retire le projet de résolution, au nom de ses auteurs. UN أدلى ممثل الجمهورية الدومينيكية ببيان سحب خلاله مشروع القرار باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة.
    le représentant de la République dominicaine fait une déclara-tion. UN أدلى ممثل الجمهورية الدومينيكية ببيان.
    11. À la même séance, le représentant de la République dominicaine a fait une déclaration. UN ١١ - وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل الجمهورية الدومينيكية ببيان.
    À la même séance, le représentant de la République dominicaine a fait une déclaration. UN 70 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل الجمهورية الدومينيكية ببيان.
    Après l'adoption du projet de résolution, le représentant de la République dominicaine a fait une déclaration. UN 125- وبعد اعتماد القرار، أدلى ممثل الجمهورية الدومينيكية ببيان.
    11. À la même séance, le représentant de la République dominicaine a fait une déclaration (voir A/C.3/52/SR.44). UN ١١ - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل الجمهورية الدومينيكية ببيان )انظر A/C.3/52/SR.44(.
    À la même séance, le représentant de la République dominicaine a fait une déclaration (voir A/C.3/60/SR.43). UN 24 - وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل الجمهورية الدومينيكية ببيان (انظر A/C.3/60/SR.43).
    Par la suite, le représentant de la République dominicaine a également fait une déclaration (voir A/C.3/57/SR.51). UN 13 - وفيما بعد أدلى ممثل الجمهورية الدومينيكية ببيان (انظر A/C.3/57/SR.51).
    13. Avant l'adoption du projet de résolution, le représentant de la République dominicaine a fait une déclaration; après l'adoption du projet de résolution, le représentant des États-Unis d'Amérique a fait une déclaration (voir A/C.3/52/SR.45). UN ١٣ - وقبل اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل الجمهورية الدومينيكية ببيان، وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ببيان ممثل الولايات المتحدة اﻷمريكية )انظر A/C.3/52/L.45(.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus