À la même séance, le Secrétaire général adjoint à la communication et à l'information a fait une déclaration (voir A/C.4/64/SR.8). | UN | 5 - وفي الجلسة نفسها، أدلى وكيل الأمين العام للاتصالات والإعلام ببيان (انظر A/C.4/64/SR.8). |
À la même séance, le Secrétaire général adjoint à la communication et à l'information a fait une déclaration (voir A/C.4/66/SR.10). | UN | 5 - وفي الجلسة نفسها، أدلى وكيل الأمين العام للاتصالات والإعلام ببيان (انظر A/C.4/66/SR.10). |
À la même séance, le Secrétaire général adjoint à la communication et à l'information a fait une déclaration (voir A/C.4/67/SR.11). | UN | 5 - وفي الجلسة نفسها، أدلى وكيل الأمين العام للاتصالات والإعلام ببيان (انظر A/C.4/67/SR.11). |
À la même séance encore, le Secrétaire général adjoint à la communication et à l'information a fait une déclaration (voir A/C.4/60/SR.7). | UN | 6 - وفي الجلسة نفسها أيضا، أدلى وكيل الأمين العام للاتصالات والإعلام ببيان (انظر A/C.4/60/SR.7). |
À la même séance, le Secrétaire général adjoint à la communication et à l'information a fait une déclaration (voir A/C.4/62/SR.7). | UN | 5 - وفي الجلسة ذاتها، أدلى وكيل الأمين العام للاتصالات والإعلام ببيان (انظر A/C.4/62/SR.7). |
Une autre À la fin du débat général, le Secrétaire général adjoint à la communication et à l'information a fait une déclaration, au cours de laquelle il a répondu aux nombreuses questions posées par les délégations. | UN | 53 - وفي ختام المناقشة العامة، أدلى وكيل الأمين العام للاتصالات والإعلام ببيان رد فيه على مجموعة كبيرة من الأسئلة التي طرحتها الوفود. |
Également à la même séance, le Secrétaire général adjoint à la communication et à l'information a fait une déclaration (voir A/C.4/58/SR.14). | UN | 6 - وفي الجلسة نفسها أيضا، أدلى وكيل الأمين العام للاتصالات والإعلام ببيان (انظر A/C.4/58/SR.14). |
À la même séance, le Secrétaire général adjoint à la communication et à l'information a fait une déclaration (voir A/C.4/57/SR.16). | UN | 5 - وفي الجلسة نفسها، أدلى وكيل الأمين العام للاتصالات والإعلام ببيان (انظر A/C.4/57/SR.16). |
À la même séance, le Secrétaire général adjoint à la communication et à l'information a fait une déclaration (voir A/C.4/68/SR.9). | UN | 5 - وفي الجلسة نفسها، أدلى وكيل الأمين العام للاتصالات والإعلام ببيان (انظر A/C.4/68/SR.9). |
À la 10e séance, le 10 octobre, le Secrétaire général adjoint à la communication et à l'information a fait une déclaration (voir A/C.4/61/SR.10). | UN | 4 - وفي الجلسة العاشرة المعقودة في 10 تشرين الأول/أكتوبر، أدلى وكيل الأمين العام للاتصالات والإعلام ببيان (انظر A/C.4/61/SR.10). |
À la 14e séance, le 22 octobre, le Secrétaire général adjoint à la communication et à l'information a fait une déclaration (voir A/C.4/63/SR.14). | UN | 5 - وفي الجلسة 14، المعقودة في 22 تشرين الأول/أكتوبر، أدلى وكيل الأمين العام للاتصالات والإعلام ببيان (انظر A/C.4/63/SR.14). |
À la 16e séance, le 29 octobre, le Secrétaire général adjoint à la communication et à l'information a fait une autre déclaration (voir A/C.4/58/SR.16). | UN | 7 - وفي الجلسة 16 المعقودة في 29 تشرين الأول/أكتوبر، أدلى وكيل الأمين العام للاتصالات والإعلام ببيان آخر (انظر A/C.4/58/SR.16). |
À la 18e séance, le 31 octobre, le Secrétaire général adjoint à la communication et à l'information a fait une autre déclaration (voir A/C.4/57/SR.18). | UN | 6 - وفي الجلسة 18، المعقودة في 31 تشرين الأول/أكتوبر، أدلى وكيل الأمين العام للاتصالات والإعلام ببيان آخر (انظر A/C.4/57/SR.18). |
7. À la 14e séance, le 21 octobre, le Secrétaire général adjoint à la communication et à l'information a fait une nouvelle déclaration (voir A/C.4/59/SR.14). | UN | 7 - وفي الجلسة 14 المعقودة في 21 تشرين الأول/أكتوبر، أدلى وكيل الأمين العام للاتصالات والإعلام ببيان آخر (انظر A/C.4/59/SR.14). |