| À plus, skaters, picole et râpe à fromage qui pue. | Open Subtitles | أراكم لاحقا,أيها المتزلجون,والنادلات وصانعو الجبن اللذيذ |
| Orgie de bouffe. À plus. | Open Subtitles | تخمة الأكل أراكم لاحقا |
| À plus tard, les enfants. | Open Subtitles | أراكم لاحقا يا أولاد. |
| A plus tard les gars. | Open Subtitles | أراكم لاحقا يا رفاق. |
| A plus tard les enfants. Salut, Mabel. | Open Subtitles | إذا لنذهب أراكم لاحقا يا أولاد، وداعا(مايبل) |
| Je te vois plus tard. | Open Subtitles | أنا أراكم لاحقا. |
| Bref, on se voit plus tard, les filles. | Open Subtitles | على أي حال ، أراكم لاحقا سيداتى ؟ |
| Super, À plus tard, alors. | Open Subtitles | عظيم, أراكم لاحقا إذا |
| Tout ira bien. À plus. | Open Subtitles | ثق بي, ستكونون بخير, أراكم لاحقا |
| À plus tard, je file. | Open Subtitles | أراكم لاحقا علي الذهاب |
| Les gars, j'ai un truc à faire. À plus tard. Où vas-tu ? | Open Subtitles | لدي مهمة، أراكم لاحقا - لأين تذهبون؟ |
| À plus tard. | Open Subtitles | حسنا، أراكم لاحقا |
| Je marche dans le couloir tout seul. Fumant un "J" avec 50 lutins. - À plus tard. | Open Subtitles | ـ أراكم لاحقا (ـ (وودوارد) ، (برنستين " (صحفيان بطلي فضيحة ووترجيت) " |
| À plus, les gars. | Open Subtitles | أراكم لاحقا يا شباب |
| Faut que je file. A plus tard. | Open Subtitles | يجب علي الذهاب أراكم لاحقا |
| A plus tard. | Open Subtitles | أراكم لاحقا ياشباب |
| A plus tard, les enfants. | Open Subtitles | أراكم لاحقا ياصبيان |
| - A plus tard. | Open Subtitles | .. أراكم لاحقا -حسنا بوسي |
| Jared: A plus tard ! | Open Subtitles | أراكم لاحقا |
| Je te vois plus tard. | Open Subtitles | أنا أراكم لاحقا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 