"أرجوكي" - Traduction Arabe en Français

• S'il te plaît
• S'il te plait
• s'il vous plaît
• Je t'en prie
• Je vous en prie
• Pitié
• S'il vous plait

Mais S'il te plaît, crois nous, nous avions de bonnes intentions.
لكن أرجوكي صدقينا لدينا نوايا حسنة كنا نفعل ذلك لإيما

Pardonne-moi, S'il te plaît. Je suis désolée. Tout semble si stupide maintenant.
أرجوكي سامحيني, أنا آسف جدًا كل شيء بدا غبيًا الآن

S'il te plait retourne baiser Andy on a pas d'argent.
أرجوكي عودي إلى مضاجعة أندي لا نملك المال

S'il te plait. J'ai fait à cette femme une très grande faveur.
أرجوكي أنآ فعلت لتلك المرأة معروفآ كبيرآ

Là, baissons les armes et affrontons le véritable ennemi, s'il vous plaît ?
ضعي المسدس جانباً, وواجهي العدو الحقيقي أرجوكي

Je t'en prie, aide-nous.
إنظري يا إيدرا.أرجوكي لو أنكي تستطيعين مساعدتنا

Ta petite-fille t'a invitée à sa fête d'anniversaire. Viens, S'il te plaît.
حفيدتك دعتك لحفلة عيد ميلادها, أرجوكي تعالي

Aide-moi, S'il te plaît ! S'il te plaît. Je le répète : S'il te plaît !
أحتاج الى مساعدتك , أرجوكي ,أرجوكي سأقولها مرة أخرى , أرجوكي

S'il te plaît, retournes baiser Andy.
♪ أووه ، حبيبي ♪ أرجوكي عودي إلى مضاجعة أندي

S'il te plaît, rentre chez toi. Repose-toi.
أرجوكي ، اذهبي لمنزلك واحصلي على بعض الراحة

S'il te plaît, peux-tu te préparer pour le souper ?
أرجوكي ، هل يمكنكي فقط الاستعداد للعشاء؟

Amour, je demande juste : peut-on se limiter, S'il te plait ?
حبيبتي، أنا فقط أطلب منك أن نخفض من كل هذا، أرجوكي

S'il te plait, arrête de me rappeler qu'ils ont quinze ans.
أرجوكي كفي عن تذكيري بأنهما مازالا بالخامسة عشر

S'il te plait, Deirdre, je t'en supplie !
أرجوكي, ديردري, أنا أتوسل إليكي

s'il vous plaît, nous avons besoin de votre aide.
أرجوكي نحن بحاجة اليكي. أسرعو, الى الوراء.

Tout ce dont vous aurez besoin de l'hôpital ou de ma famille, faites-nous le savoir, s'il vous plaît.
أي شيء تحتاجبنه من المستشفى أو من عائلتي أرجوكي أعلميني

s'il vous plaît, escortez Melle Birdsworth à la mise sous protection et veillez à ce que ses biens lui soient envoyés.
انسة بينيت ؟ أرجوكي رافقي السيدة بيردزوورث لقسم الحماية و تأكدي من ارسال حاجياتها لها

"Je t'en prie, donne-moi encore une chance - Sans toi, je ne suis rien- "
أرجوكي ، أمنحيني فرصة أخرى ، أنا محطم بدونك

Oh, Je t'en prie, Pete. Ne me fais pas ça. Ça va.
أرجوكي يا خـردتـي، لا تفعلي بي هذا حسناً

Je vous en prie, Mme Anderson, réfléchissez.
أرجوكي, سيدة اندرسون, أعيدي النظر في ذلك

Ne me mentez pas. Je préfère votre mépris à votre Pitié.
لا تكذبيني الحديث أرجوكي فأنا أفضل الأحتقار عن الشفقة

Si vous avez envie de vomir, visez le sol S'il vous plait.
إن كنتِ ستتقيأين أرجوكي إفعليها على الأرض