| Vous vouliez me voir ? | Open Subtitles | هل أردتَ رؤيتي ؟ |
| Hey, Commandant. Vous vouliez me voir ? | Open Subtitles | مرحباً , أيّها القائد هل أردتَ رؤيتي ؟ |
| Vous vouliez me voir ? | Open Subtitles | هل أردتَ رؤيتي ؟ |
| Tu voulais me voir ? | Open Subtitles | هل أردتَ رؤيتي ؟ |
| Pourquoi est-ce que tu voulais me voir ? | Open Subtitles | إذنْ، مالذي أردتَ رؤيتي بشأنه؟ |
| Vous vouliez me voir ? | Open Subtitles | هل أردتَ رؤيتي ؟ |
| Vous vouliez me voir ? | Open Subtitles | -هل أردتَ رؤيتي ياسيدي؟ |
| - Vous vouliez me voir, chef ? | Open Subtitles | - هل أردتَ رؤيتي أيُّها القائد؟ |
| Vous vouliez me voir. | Open Subtitles | من أنت ؟ . أنت أردتَ رؤيتي |
| On m'a dit que vous vouliez me voir. | Open Subtitles | سيّدي، قال العريف (كاين) أنّك أردتَ رؤيتي |
| Vous vouliez me voir ? | Open Subtitles | -لقد أردتَ رؤيتي ؟ |
| - Vous vouliez me voir ? | Open Subtitles | -هل أردتَ رؤيتي أيها الرئيس؟ |
| - Vous vouliez me voir ? | Open Subtitles | أردتَ رؤيتي |
| Dr Farragut, vous vouliez me voir ? | Open Subtitles | (د.فاراغوت) هل أردتَ رؤيتي ؟ |
| Tu voulais me voir, lieutenant ? | Open Subtitles | هل أردتَ رؤيتي أيُّها #الملازم#؟ |
| Tu voulais me voir ? | Open Subtitles | - أردتَ رؤيتي ؟ |
| Tu voulais me voir, Henry ? | Open Subtitles | أردتَ رؤيتي يا (هنري)؟ |
| Tu voulais me voir ? | Open Subtitles | أردتَ رؤيتي ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 