"أرفين" - Traduction Arabe en Français

• Arvin

Le Ministre mauricien des affaires étrangères, de l'intégration régionale et du commerce international, Arvin Boolell, a prononcé une déclaration liminaire.
وأدلى أرفين بوليل، وزير الخارجية والتكامل الإقليمي والتجارة الدولية في موريشيوس، ببيان افتتاحي.

:: M. Arvin Boolell, Ministre des affaires étrangères
:: السيد أرفين بوليل، وزير الخارجية

Fitzpatrick Maccorieghan du clan Fin Arvin !
" فيتز باتريك ماجورين " منعشيرة"أرفين".

"Arvin Sloane a péri lors d'un accident nautique au large de Sainte-Lucie."
أرفين سلون) مات في حادثة قارب) "خارج ساحل "سانت لوسيا

Avec des parents comme Irina Derevko et Arvin Sloane, j'en doute.
حتّى بمعرفة أن (إيرينا ديريفكو) و أرفين سلون) ، هما والداها ؟ ) لا أعتقد ذلك

Mais on a appris récemment que son père, Arvin Sloane, était à sa recherche.
ولكن مؤخراً عرفنا أن والدها ( أرفين سلون ) كان يبحث عنها أيضاً

Vous avez conçu un système de sécurité imparable pour Arvin Sloane.
لقد قمتِ بتصميم (نظام أمن لـ (أرفين سلون

Le Président : Je donne maintenant la parole à S. E. M. Arvin Boolell, Ministre des affaires étrangères, de l'intégration régionale et du commerce international de la République de Maurice.
الرئيس (تكلم بالفرنسية): أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد أرفين بوليل، وزير الخارجية والتكامل الإقليمي والتجارة الدولية في جمهورية موريشيوس.

Le Coprésident (M. Deiss) : Je donne maintenant la parole à S. E. M. Arvin Boolell, Ministre des affaires étrangères, de l'intégration régionale et du commerce international de la République de Maurice.
الرئيس المشارك ( السيد دييس) (تكلم بالفرنسية): تستمع الجمعية العامة الآن إلى خطاب معالي السيد أرفين بوليل، وزير الخارجية والتكامل الإقليمي والتجارة الدولية في جمهورية موريشيوس.

Arvin Sloane vous envoie ses respects.
أرفين سلون) ، يُرسل أرقّ تحيّاته)

Dr Barnett, c'est Arvin Sloane.
- (دكتورة (بارنيت) ، هذا (أرفين سلون -

- Je partage votre plaisir, Arvin.
( سُعداء بمُقابلتك أيضاً ( أرفين

Ça ne me fait pas plaisir, Arvin.
أنا لا أحصل علي شرف لهذا ( أرفين )

J'ai l'honneur de vous faire tenir ci-joint le texte de la déclaration écrite de la délégation du Royaume-Uni, qui exerce son droit de réponse face aux propos tenus par le Ministre des affaires étrangères, de l'intégration régionale et du commerce international de Maurice, Arvin Boolell, le 1er octobre 2012 devant l'Assemblée générale (voir annexe).
يشرفني أن أرفق طي هذه الرسالة نص البيان الخطي الصادر عن وفد المملكة المتحدة في إطار ممارسة حق الرد على الملاحظات التي أدلى بها وزير الخارجية والتكامل الإقليمي والتجارة الدولية لموريشيوس، أرفين بوليل، أمام الجمعية العامة في 1 تشرين الأول/أكتوبر 2012 (انظر المرفق).

Arvin Sloane est un homme étonnant?
أرفين سلون ) رجل مدهش ؟ )

Vous allez tuer Arvin Sloane.
( أريدك أن تقتل ( أرفين سلون

Arvin Sloane est en vie.
أرفين سلون ) على قيد الحياة )

- Arvin Sloane m'a contacté.
أرفين سلون) إتصل بي لتوّه)

Où est Arvin Sloane?
أين (أرفين سلون) ؟