"أركنساس" - Traduction Arabe en Français

• Arkansas
• Arkensas

Je suis également agent de la paix agréé dans les territoires Indiens, l'Arkansas, ainsi que dans sept autres États.
أنا أيضا مراقبة الهنود، أركنساس الأراضي وسبع ولايات أخرى.

Les Texas High Tigers contre les Arkansas High Razorbacks.
♫ فريق نمور مدرسة تكساس العليا يقابل فريق جامعة أركنساس ♫

Quelques jours après le dernier meurtre à la ferme des Stark, la police du côté de l'Arkansas, ils ont trouvé un corps en morceaux.
بعد أيامٍ قليلة من أخر جريمة قتل في مزرعة ستارك شرطة الجانب الحدودي من أركنساس .. عثروا على جثة مقطعه ..

Alors, c'est la police de l'Arkansas qui a dit, "Oh, c'est le Fantôme." "Il s'est suicidé."
عندما شاهدت شرطة أركنساس ذلك قالوا إنه الشبح قد انتحر

Passons maintenant aux dernières nouvelles, les rapports d'un accident sur la Route 70, près de Glenwood, Arkensas, impliquant un bus scolaire de Dallas.
"ننتقل الآن لخبر عاجل، تردنا تقارير عن حادث على الطريق 70" "قرب (غلينوود) و(أركنساس) يشمل حافلة مدرسية من (دالاس)"

Mais pendant que la police de l'Arkansas trouvait McCreedy, la police du Texas arrêtait Sewell, donc il y avait deux camps.
لكن عندما شرطة أركنساس وجدت ماكريدي شرطة تكساس كانت قد اعتقلت سويل

J'ai grandi dans un village de l'Arkansas, dont le nom était, ironiquement,
: الرئيس كلينتون لقد نشأت ، فى مدينة صغيرة فى أركنساس ، ومن المفارقات، أن إسمها

Sais-tu quel est l'État préféré des habitants de l'Arkansas ?
إن الناس الذين يعيشون في أركنساس هل تعرف ما هو أفضل شيء في هذه الولاية ؟

Parce que si le Mississippi abandonne, l'Arkansas deviendra le dernier État du pays.
لأنه إذا انسحب الميسيسيبي عندها لا وجود لولاية أركنساس و سأكون بلا بلد وقتها

On a un gardien en Arkansas qui nous renseigne.
وصلنا إلى أحد حراس السجن في أركنساس .. كان فى الجيش

Voici le navire du Corps des Ingénieurs de la Marine, un bateau extracteur, l'Arkansas II.
لدينا هنا في العمل المحرك البخاري من الجيش الأمريكي سلاح المهندسين قارب أركنساس الثاني

George Kearns était inspecteur sanitaire à Dudley, Arkansas, le pays des poulets Chaco.
كان جورج كيرنز مفتش دواجن فدرالي معيّن لبلدة دادلي، ولاية أركنساس المعمل الرئيسي لدجاج شاكو

Elle est en route pour l'Arkansas pour être avec sa mère.
وهي في طريقها إلى أركنساس لتكون مع أمها.

Tim est parti sur la rivière Arkansas. Il a disparu depuis deux jours.
،"تيم" اجتاز نهر "أركنساس" وهو مفقود منذ يومين

- De l'Arkansas, pas vrai ?
- أنت من أركنساس أليس كذلك؟ - لا أنا من بيتس

Alors la vierge flottante de l'Arkansas...
الأمر بخصوص خدعة "عذراء أركنساس العائمة"

Il y a assez de bois, Rebekah. Tu brûleras tout l'Arkansas.
يكفي حطبًا يا (ريبيكا)، وإلّا ستحرقين ولاية (أركنساس) برمّتها.

Ouais, c'est une des plus grandes villes d'Arkansas.
أجل ، إنها أكبر مدينة في أركنساس

Je suis passé par tous les états... déprimé, catatonique, Arkansas.
...لقد ذهبت إلى كل ولاية .مكتئب، مشلول، ولاية أركنساس

Je ne vais pas payer pour toi pour que tu fasses le singe dans l'Arkansas.
"أنا لا أدفع لك لتخدع القردة في "أركنساس

Les dernières nouvelles de l'Arkensas, où, au milieu d'une extrême alerte météo, une chasse à l'homme est en cours près de la Ouachita National Forest.
"وعن آخر التطورات في (أركنساس)، ففي خضم تحذير من طقس بالغ السوء" "فثمّة مطاردة تأخذ مجراها بقرب غابة (أواتشيتا) القوميّة"