"أرنا" - Traduction Arabe en Français

• Montre-nous
• Montrez-nous
• Montre
• Montrez
• Fais-nous
• Montre-moi

Cesse de prendre des photos, chat de ruelle. Montre-nous tes mouvements.
توقف عن التقاط الصور أيها القط السيء أرنا حركاتك

Montre-nous le volcan d'oignons, le coeur de riz fris qui bat, la crevette dans la poche.
أرنا بركان البصل الأرز المقلي على شكل قلب ينبض خدعة القريدس داخل الجيب

Montre-nous à quoi ressemble la cervelle d'un homme qui explose.
أرنا كيف يبدو الأمر حينما نرى رأس رجل ينفجر

Allez, Montrez-nous votre argent, c'est de votre vie que je parle.
هيا , أرنا أموالك إنها حياتك التي أتكلم عنها

- Monsieur ? Montrez-nous les résultats de votre scanner.
أرنا النتائج المسح الضوئي الميكروويف الخاص بك.

Assez parlé. Montre tes fesses, blanc-bec.
كف عن الكلام أرنا مؤخرتكِ أيها الفتى الأبيض

Je vous le demande maintenant. Montrez votre compassion.
أتوسل إليك الآن أرنا هذا العطف

Super. Alors Montre-nous les détails ici.
حسناً, عظيم إذاً أرنا أين هي تفاصيله هنا

Montre-nous ces talents de tueur qui ont fait de toi une star.
أرنا مهارات القتل التي جعلتك حديث الساعة.

Montre-nous les chasseurs que tu as choisis.
استمع لصوت أبنائك أرنا الصياد الذي اخترته

Montre-nous ce bras à un million de dollars... car j'ai déjà une bonne idée de ta tête à cinq cents.
هيا أرنا قوة ذراعك التى تساوى مليون دولار فأنا لدى فكرة سديدة عن دماغك الذى لا يساوى سنتا

Au galop, Montre-nous ta rapidité.
'ميرى' - 'هيا 'شادوفاكس - أرنا معنى السرعة

Montre-nous ce que tu sais faire. Je joue un peu, alors...
أرنا كيف، حسناً، إني ألعب قليلاً

Puissant dieu Montre-nous ta satisfaction.
أيها الرب العظيم أرنا أنك رضيت

Montre-nous tous les trucs si c'est si simple.
أرنا جميع الخدع ان كانت جميعها سهلة

Je vous en prie, Montrez-nous votre pièce préférée.
وقد قمت بتقريبها لأجل الإثارة لذا أرجوك أرنا غرفتك المفضلة

Montrez-nous où vous habitez, pour vous mettre dans le bon métro.
أرنا محفظتك، سنرى أين تعيش، سنتأكد من صعودك على القطار الصحيح

Montrez-nous ce portable, ou je vous découpe morceau par morceau !
أرنا الهاتف، وإلا سأقطعها منك قطعة تلو الأخرى

Fais face courageusement à ce fichu engin et fixe le droit dans les yeux, comme le ferait n'importe quel bon anglais et Montre lui qui commande.
انظر إلى الشيء اللعين بجرأة وحدّق في عينيه، كما يفعل أي إنكليزي محترم. أرنا القيادة.

Montre nous que t'en as. Pique le portefeuille dans le sac de la vielle.
أرنا ما هي حقيقة معدنك، أسرق المحفظة من حقيبة الجدة

Tournez-vous. Montrez moi votre visage.
التفي ، أرنا وجهك

Parfois, tu es deux personnes. Fais-nous voir l'autre gars. Laisse-le sortir.
انت احياناً شخصين في أن واحد أرنا الشخص الاخر, أرنا اياه

Utilise ton truc, Montre-moi que t'en as !
أستعمل الشيء المميز فيك أرنا ما لديك