"أريد أن أراك" - Traduction Arabe en Français

    • Je veux te voir
        
    • Je dois te voir
        
    • J'aimerais te voir
        
    • veux plus vous voir
        
    • Je veux vous voir
        
    • Je voulais te voir
        
    • Je voudrais te voir
        
    • Il faut que je te voie
        
    Je veux te voir ici toutes les 15 min, que tu aies à boire ou pas. Open Subtitles أريد أن أراك هنا كل 15 دقيقة سواء كنتِ توزيع الشراب أم لا
    Je veux te voir interagir avec des proches. Open Subtitles أريد أن أراك تتفاعل مع الناس المقربين منك
    Ce soir, que je gagne ou que je perde, Je veux te voir. Open Subtitles ألليلة مهما حدث فوز أوخسارة أريد أن أراك
    J'ai dérouté l'appel au 34. Dawson, Je dois te voir. Open Subtitles أعدت توجيه ذلك النداء للإسعاف 34 دوسون , أريد أن أراك
    J'aimerais te voir. Open Subtitles أريد أن أراك الليلة
    Je ne veux plus vous voir ou qui que ce soit de votre genre. Open Subtitles . و الآن لا أريد أن أراك مجدداً أو أي أحد من نوعك ، أبداً
    Je veux que vous vous le fassiez, et Je veux vous voir vous le faire! Open Subtitles أريدك أن تنال منه و أريد أن أراك و أنت تنال منه
    Je t'appellerai quand je serai arrive à Los Angeles. Je voulais te voir avant de partir. Open Subtitles سأتصل بك عندما أصل إلى لوس أنجلوس أريد أن أراك قبل أن أغادر
    De temps en temps, Je voudrais te voir tel que tu es au naturel. Open Subtitles كل مرة , أريد أن أراك على طبيعتك حقاً تعني ذلك ؟
    Désolé, Il faut que je te voie. Je t'embrasse, Jack Open Subtitles "أنا آسف، أريد أن أراك مع حبّي، (جاك)"
    Dans cinq minutes, Je veux te voir à un de ces balcons. Open Subtitles فى خلال خمس دقائق أريد أن أراك تقف فى أحدى شرف هذا المبنى.
    Je veux te voir après l'école pour aller faire le tien. Open Subtitles أريد أن أراك بعد المدرسة حتى تتعاطى حقنتك ، يا كريس
    Si je dois t'engager, Je veux te voir en action. Open Subtitles إن كنت سأستأجرك، أريد أن أراك في عمل
    - Je veux te voir dimanche. Open Subtitles أريد أن أراك فى الكنيسة يوم الأحد، إتّفقنا؟
    Je veux te voir, sans être dans la pièce. Open Subtitles أريد أن أراك بدوني في هذة الغرفة
    Mocus, Je veux te voir sur TK. Open Subtitles 42 يميناً "موكس"، أريد أن أراك على "تي.كي"
    Je veux te voir également. Open Subtitles أريد أن أراك كذلك
    Je dois te voir en privée, loin d'ici. Open Subtitles أريد أن أراك على إنفراد، بعيداً عن هنا.
    J'aimerais te voir mariée au plus vite. Open Subtitles أريد أن أراك متزوجة بأسرع وقت
    Je ne veux plus vous voir ici de nouveau. Open Subtitles لا أريد أن أراك حول هؤلاء الشباب بعد الان.
    Je ne veux pas voir l'autre gars. Je veux vous voir vous. Open Subtitles لا أريد أن ارى الرجل الأخر , أريد أن أراك
    C'est compliqué en ce moment, mais Je voulais te voir, que toi et moi. Open Subtitles الامور معقدة الآن ولكن كنت أريد أن أراك ، فقط انا وانتي
    Je voudrais te voir dans le fumoir dans cinq minutes. Open Subtitles أريد أن أراك في قاعة الرسم خلال خمس دقائق
    Hall. Il faut que je te voie. Open Subtitles هول، أريد أن أراك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus