Je veux tout ce que vous savez sur cette affaire. | Open Subtitles | أريد كل المعلومات التي بحوزتك بشأن تلك القضية,كالاهان |
Je doute que nous soyons aussi chanceux. Je veux tout le monde sur le coup. | Open Subtitles | أشك بأننا محظوظين هكذا، أريد كل مصدر متاح عن هذا الشيء |
Je veux tous les hommes de mon bataillon rasés pour 16h. | Open Subtitles | أريد كل جندي في كتيبتي جاهزاً في الرابعة مساءاً |
Je veux toutes les anonymes admises dans les hôpitaux le 9 octobre. | Open Subtitles | أريد كل النساء اللاتي دخلن المستشفي المحلي |
Je veux chaque téléphone, chaque caméra sur tous ceux qu'il connait. | Open Subtitles | أريد كل هاتف, وكل كاميرا لدينا لكل شخص نعرفه |
Je veux que chaque sac descendant de cet avion soit étiqueté avec un marqueur GPS. | Open Subtitles | أريد كل حقيبة تنزل من تلك الطائرة أن تعلّم بجهاز لتحديد المواقع |
je veux que tout se fasse ouvertement. J'en suis très satisfait. | Open Subtitles | أريد كل شيء علناً أنا مسرور جداً يا آرثر. |
Entrepôts, expéditions, acheteurs, Je veux tout. | Open Subtitles | المستودعات والشحنات والمشترين، إنّي أريد كل ما تملك. |
Je veux tout ce qu'il m'a proposé, qu'il vous a proposé. | Open Subtitles | أريده، أريد كل شيء مما قدمه لي، مما قدمه لك |
Je ne veux pas me limiter. Je veux tout avoir. | Open Subtitles | أريد أشياء لا محدودة, أريد كل شيء أريد حباً حقيقياً, منزلاً حقيقياً |
Cette épidémie au Texas est sérieuse. Je veux tout savoir là-dessus d'ici 30 minutes. | Open Subtitles | هذا الوباء في تكساس جدّي، أريد كل المعلومات عنه خلال 30 دقيقة |
Les gars, Je veux tout dans la chambre principale. | Open Subtitles | حسناً, يارفاق أريد كل شيء بغرفة النوم الرئيسية |
Je veux tous ces instants que les parents ont. | Open Subtitles | أريد كل تلك اللحظات أن الآباء الحصول على. |
Je veux tous les détails au sujet de ton chérie tout de suite autrement tes sœurs... | Open Subtitles | أريد كل التفاصيل عن حبيبك حالاً وإلا أخواتك |
Je veux tous les détails. Comment vous êtes-vous rencontrés ? | Open Subtitles | أريد كل التفاصيل كيف التقيتم أنتم الإثنان؟ |
Je veux toutes vos infos sur ce type dans une demi-heure. | Open Subtitles | أريد كل بحثٍ لديك على هذا الرجل على مكتبي ، خلال نصف ساعة |
- Je veux les originaux, Je veux toutes les copies, et ton dossier complet. | Open Subtitles | أريد النسخ الأصلية أريد كل النسخ وأريد ملف قضيتك |
Je veux chaque flic sur la liste en uniforme et prêt à rouler dans une demie-heure. | Open Subtitles | أريد كل شرطي بكامل زيه وجاهز للتحرك خلال نصف ساعة |
Je veux chaque papier, projectile, morceau de feuille, dans un périmètre de 3 mètres autour des jambes. | Open Subtitles | أريد كل ورقة و كل رصاصة و ورقة شجر خطى عليها داخل مدى 10 أقدام |
Je veux que chaque poste frontière aéroport, port, et village de pêche soit alerté. | Open Subtitles | أريد كل موقع حدودي مطار، ميناء، وكل قرية صيد سمك أنذرت. |
À trois, je veux que tout le monde s'occupe de ses enfants! | Open Subtitles | للعد إلى ألثلاثة ,أريد كل شخص أن يعتني بأطفالة |
Je veux les hommes en selle et prêts à partir dans 20 minutes. | Open Subtitles | أريد كل رجلٍ على حصانه و مستعد للرحلة بعد عشرين دقيقة |
Je veux que tous les hommes disponibles se rendent aux cuisines. | Open Subtitles | أريد كل أفراد الأمن المتاحين في المطبخ، في الحال. |
Je veux voir tous les plans anti-collision. | Open Subtitles | هذا ما سنفعله , أريد كل الخطط التى لدينا حول إصطدام الأرض |