"أستاذ العلوم" - Traduction Arabe en Français

    • professeur de sciences
        
    • professeur d
        
    professeur de sciences politiques, Département du gouvernement, Université d'Uppsala (Suède UN أستاذ العلوم السياسية، قسم الشؤون الحكومية، جامعة أوبسالا، السويد
    professeur de sciences politiques à l'Université des Andes, Bogota UN أستاذ العلوم السياسية في جامعة لوس أنديز، بوغوتا
    (Allemagne), professeur de sciences politiques à l'Université de Bonn, ancien membre du Parlement allemand, ancien Président du Comité de coopération pour le développement dudit parlement UN أستاذ العلوم السياسية، جامعة بون، عضو سابق في البرلمان الألماني ، رئيس سابق للجنة التعاون الإنمائي، ألمانيا
    M. Shigeki Tejima, professeur d'économie internationale, Université de Nishogakusya (Japon) UN السيد شيغيكي تيجيما، أستاذ العلوم الاقتصادية الدولية، جامعة نيشوغاكوسيا، اليابان
    M. Najib Harabi, professeur d'économie (Suisse) UN السيد نجيب حرابي، أستاذ العلوم الاقتصادية، سويسرا
    professeur de sciences commerciales à l’École centrale supérieure de commerce de Madrid UN أستاذ العلوم التجارية، المدرسة المركزية العليا للتجارة، مدريد.
    Professeur de droit international et de pratique internationale, titulaire de la chaire Albert G. Milbank, professeur de sciences politiques et affaires internationales UN فوك أستاذ كرسي ألبرت غ. ملبانك للقانون والممارسة الدوليين، أستاذ العلوم السياسية والشؤون الدولية، جامعة برينستون
    professeur de sciences politiques et de politique internationale UN أستاذ العلوم السياسية والشؤون الدولية، جامعة برينستون
    professeur de sciences politiques à l'Université de Khartoum. UN أستاذ العلوم السياسية، جامعة الخرطوم.
    1992 Obtient le titre de professeur de sciences juridiques UN ١٩٩٢ الحصول على اللقب العلمي " أستاذ العلوم القانونية "
    M. Sharif S. Elmusa, professeur de sciences politiques à l'Université américaine du Caire, a présenté le problème des ressources en eau comme étant l'un des principaux obstacles non économiques entravant le développement des territoires palestiniens. UN 48 - وشدد السيد شريف س. الموسى، أستاذ العلوم السياسية المساعد بالجامعة الأمريكية بالقاهرة، على قضية الموارد المائية باعتبارها أحد العوامل غير الاقتصادية الرئيسية المؤثرة على التنمية الفلسطينية.
    À l’issue d’un long processus, M. Takashi Inogushi, professeur de sciences politiques à l’Université de Tokyo, est devenu vice-recteur de l’UNU en avril. UN ٥٣٢ - وقام اﻷستاذ تاكاشي إينوغوشي، أستاذ العلوم السياسية في جامعة طوكيو، بوظيفة النائب اﻷول لرئيس الجامعة بعد عملية بحث طويلة.
    235. À l'issue d'un long processus, M. Takashi Inogushi, professeur de sciences politiques à l'Université de Tokyo, est devenu vice-recteur de l'UNU en avril. UN ٥٣٢ - وقام اﻷستاذ تاكاشي إينوغوشي، أستاذ العلوم السياسية في جامعة طوكيو، بوظيفة النائب اﻷول لرئيس الجامعة بعد عملية بحث طويلة.
    professeur de sciences politiques à l'Universidad de los Andes de Bogota (1970-1975) UN أستاذ العلوم السياسية، جامعة لوس أنديس، بوغوتا )١٩٧٠-١٩٧٥(.
    Joakim Palme (Suède), professeur de sciences politiques, Département d'études politiques, Université d'Uppsala UN يواكيم بالمه (السويد) أستاذ العلوم السياسية، قسم الشؤون الحكومية، جامعة أوبسالا
    :: Fadia Kiwan (Liban), professeur de sciences politiques et Directrice de la faculté de droit et de sciences politiques de l'Université St. UN :: فاديا كيوان (لبنان) أستاذ العلوم السياسية والمدير، كلية الحقوق والعلوم السياسية، جامعة القديس يوسف، بيروت
    professeur de sciences politiques (Université d'Alger): droit diplomatique, rédaction diplomatique, analyse systémique des relations internationales et droits de l'homme UN أستاذ العلوم السياسية (جامعة الجزائر): القانون الدبلوماسي، والصياغة الدبلوماسية، والتحليل النظمي للعلاقات الدولية وحقوق الإنسان؛
    Titulaire du titre scientifique de " professeur de sciences juridiques " , M. Skupiński possède les qualifications requises pour être nommé aux plus hautes charges judiciaires en Pologne (Cour suprême, Tribunal constitutionnel). UN ولما كان اللقب العلمي الذي يحمله السيد سكوبنسكي هو " أستاذ العلوم القانونية " ، فإنه يمتلك المؤهلات المطلوبة في بولندا لشغل أرفع المناصب القضائية )المحكمة العليا، المحكمة الدستورية(.
    professeur d'économie appliquée, Université Complutense de Madrid, Membre du Conseil espagnol de la coopération au service du développement; cofondateur et membre du Conseil de l'Association des spécialistes espagnols du développement. UN أستاذ العلوم الاقتصادية التطبيقية، جامعة كومبلوتنسي. عضو في مجلس التعاون الإنمائي الإسباني، شارك في تأسيس رابطة الأخصائيين الإسبان في مجال التنمية وهو عضو في مجلسها.
    José Antonio Alonso (Espagne)*, professeur d'économie appliquée, Université Complutense de Madrid UN خوسيه أنطونيو ألونسو (إسبانيا)*، أستاذ العلوم الاقتصادية التطبيقية، جامعة كومبلوتنسي
    Carlos Viáfara, professeur d'économie à la Universidad del Valle de Cali, en Colombie, a fait un exposé intitulé: < < Colombie − Étude de cas: la pyramide sociale de la pigmentocratie > > . UN 34- وقدم السيد كارلوس فيافارا، أستاذ العلوم الاقتصادية بجامعة ديل فالي في كالي بكولومبيا، عرضاً بعنوان " دراسة إفرادية عن كولومبيا: هرم اجتماعي من التمييز على أساس اللون " .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus