"أسلحه" - Traduction Arabe en Français

• armes
• arme
• armés
• flingues
• destination d

Si un coup d'État se produit les USA veulent s'assurer que ces armes de destruction massive ne tombent pas entre de mauvaises mains.
اذا حدث انقلاب الولايات المتحده ترغب فى التأكد من أن أسلحه الدمار الشامل لن تقع فى الأيدى الخاطئه

Ils nous tueraient s'ils étaient assez intelligents pour utiliser des armes, mais vous ne l'êtes pas.
لقتلونا جميعاً إذا كانو أذكياء بما فيه الكفاية لإستخدام أسلحه ولكنكم لستم أذكياء

La drogue, les rapports non protégés, les gamins avec des armes.
المخدرات ,الجنس بدون وقايه السائقوون الثمليين,أطفال لوحدهم مع أسلحه

- Ni arme ni empreintes ni témoins.
لا أسلحه, لا بصمات, لاشهود. نحن نسعى لنعرف شىء من المحطين والجران.

Depuis quand les médecins légistes sont-ils armés ?
لم أكن أعلم أن الأطباء الشرعيين يحملون أسلحه

- Tu as beaucoup de crétins avec des flingues, mais personne pour remettre à flot ton organisation et la rendre légale.
لديكى الكثير من الحمقى الذين يحملون أسلحه ولكن ليس لديكى شخص يمكنه اعاده هيكله

Les maladies résistant aux antibiotiques sont des armes biologiques potentielles.
الأمراض المقاومة لمضادات الأجسام هي أسلحه إرهابية خطره

L'élimination totale des armes de destruction massive est le seul moyen de garantir que les terroristes n'ont pas accès aux armes nucléaires.
وبيَّن أن القضاء التام علي أسلحة الدمار الشامل هو الوسيلة الوحيدة لضمان عدم حصول الإرهابيين علي أسلحه نووية.

L'Irlande s'emploie aussi activement, au sein de l'Union européenne, à renforcer la politique de l'Union relative à la non-prolifération des armes de destruction massive.
وتنشط أيرلندا أيضا في العمل في سياق الاتحاد الأوروبي من أجل تعزيز سياسة الاتحاد بشأن أسلحه الدمار الشامل.

Des terroristes en fuite avec des armes biologiques.
هناك خلية إرهابية خطيرة تحمل أسلحه بيولوجية

Nous avions un mandat, on a fouillés votre maison, et on a trouvé ceci ainsi que de nombreux autres armes suspectes dans votre arsenal.
لقد حصلنا على مذكره لتفتيش منزلك وجدنا هذه الى جانب اخريات أسلحه مشكوك بها في ترسانتك الخاصه

Les armes blessent, par accident, plus de 15 000 personnes par an.
أنت هل تعلم أن أكثر من 15.000 شخص يصابون فى حوادث أسلحه كل عام

On avait un centre de recherche sur les armes là-bas que j'ai fermé il y a quelques années.
كان لدينــا مركز أبحاث أسلحه هناك, حتى قررت إسقاطه منذ سنوات قليله.

Dès que vous aurez dit que c'est d'accord d'interdire les armes d'assaut, cher ami, même dans le secteur privé, vous rendrez les choses plus faciles d'interdire les armes pour chasser, puis pour la protection personnelle.
حالما تقول أن هذا بخير لمنع أسلحه التعدي يا صديقي حتى في القطاع الخاص

Réquisition des téléphones et des armes pour mon équipe. Allez !
طلب هواتف خلويه بديله و أسلحه من أجل فريقي, أذهب

Je suppose que je devrais ... vous fouiller pour savoir si vous cachez une arme.
من أني يجب أن أفتشك بحثاً عن أسلحه مخبأه

Atlantis. L'endroit où se trouve l'arme de Merlin est dans leur base de données ?
تعتقد أن موقع أسلحه * ميرلين * مخبأ داخل قاعده بيانتهم ؟

L'arme confère à Anubis la suprématie sur les Seigneurs du Système.
مما يجعل *أنوبيس * لديه أسلحه خارقه تجعله على أولويات لوردات النطام

Le terrorisme, la prolifération des armes de destruction massive à destination d'acteurs non étatiques, l'existence d'armes nucléaires et les conflits armés viennent en tête de la liste des principales questions mondiales de sécurité.
إن الإرهاب، وحيازة الأطراف من غير الدول على أسلحه الدمار الشامل، ووجود الأسلحة النووية، والصراعات المسلحة تتصدر قائمة المسائل الأمنية العالمية.

Trois hommes, race indéterminée, cagoulés, gros flingues.
ثلاث رجال ، أجناس مُختلفه ، يرتدون خوذاً ، ولديهم أسلحه كبيرة.