Ashley, je réalise que ce n'était pas bien de ma part de te dire quoi faire avec ton gros cul. | Open Subtitles | أشلي أنا أدرك الآن أنه لم يكن صحيح أن أخبرك ماذا تفعلي بتلك المؤخرة الكبيرة |
- Ma fille était inquiète qu'Ashley fasse moins partie de sa vie car elle était mortifiée par l'affaire autour des médicaments | Open Subtitles | من أن أشلي كانت تتراجع في حياتها لأنها كانت تشعر بالحرج بشأن الدواء |
Ashley m'a organisé un rencart à 11 h. Ici même. | Open Subtitles | أشلي أعد لاجتماع معي في 11: 00. هنا. |
Tyler a dix ans. Ashley aura huit ans le mois prochain. | Open Subtitles | تايلر في العاشرة و أشلي سوف تبلغ الثامنة في الشهر المقبل |
Après l'école, tu vas nager avec Ashley. | Open Subtitles | حسنا,اذن بعد المدرسة ستذهبين لمنزل صديقتك أشلي للسباحة |
J'arrête pas de penser à Kyle et Ashley | Open Subtitles | لا يمكنني أن أتوقف في التفكير عن كايل و أشلي |
Pour elle, Robbie est Amy ou Ashley, bébé. | Open Subtitles | وقالت إنها تعتقد أن روبي هي ايمي أو أشلي عندما كانوا اطفال، |
ELLE CONTINUE D'AFFIRMER QU'Ashley A ÉTÉ ENLEVÉE PAR DES INTELLIGENCES NON HUMAINES. | Open Subtitles | وقد أصرت ابيغيل على ان إبنتها أشلي قد أختطفت من قبل مخلوقات فضائية |
M. Ashley Woodcock, coprésident du Comité des choix techniques pour les produits médicaux, a fait rapport sur les demandes de dérogation pour utilisations essentielles concernant les | UN | 18 - وقدم الرئيس المشارك للجنة الخيارات التقنية الطبية البروفيسور أشلي وودكوك، تقريراً عن تعيينات الاستخدامات الأساسية لأجهزة الاستنشاق بالجرعات المقننة. |
La Vice-Présidente, la Secrétaire générale et la Sous-Secrétaire générale du syndicat des travailleurs du Port Authority de Grand Bahama sont Ashley Smith, Maxine Burrows et Lawanda Green, respectivement. | UN | ونائبة الرئيس والأمينة العامة ومساعدة الأمين العام لنقابة عمال مصلحة الموانئ في غراند بهاما هن أشلي سميث، وماكسين باروز، ولواندا غرين على التوالي. |
Souvenez-vous, on est pas là pour faire la fête, on est là pour trouver Ashley. | Open Subtitles | تذكر ذلك ، نحنُ لا نتواجد هُنا لنحتفل (نحنُ هُنا لإيجاد (أشلي |
Juste que son prénom était Ashley et qu'elle aime les lapins. | Open Subtitles | فقط أن إسمها أشلي و تحب الأرانب |
"Ashley, il faut vraiment que tu manges quelque chose." | Open Subtitles | أشلي أنت حقا تحتاجين أن تأكلي شيء ما |
Franchement, Ashley. | Open Subtitles | -يمكننا ان نبدلها , أليس كذلك؟ -بالطبع يا أشلي |
Vous, montez, je vais trouver à manger quand j'aurai nettoyé les dégâts d'Ashley. | Open Subtitles | -لا أنت إصعدي إلي فوق و إبحثي عن طعام لكي -حتي أنظف فوضة أشلي |
"Enfin, venant d'Ashley c'est pas une surprise. Mais venant de Kyle ?" | Open Subtitles | "أعني , ليست مفاجأه من أشلي , لكن كايل ؟" |
Si vous venez me convaincre d'emmener Ashley, pas la peine. | Open Subtitles | أسمع, لو أنت هنا لتحدثني بخصوص , إصطحاب "أشلي" الغريبة إلى الحفل . فلا تتعب نفسك |
Je vais pas emmener Ashley la folle au bal en caleçon. | Open Subtitles | لن أصطحب "أشلي" الغريبة . للحفلة وأنا أرتدي ملابسي الداخلية |
Il était dans le placard à fournitures avec Ashley, de la compta. | Open Subtitles | -لقد دخلت إلى خزانة المُعدات وكان هناك مع أشلي التي تعمل في الحسابات |
M. Ashley Woodcock, Coprésident du Comité des choix techniques pour les produits médicaux, a présenté les recommandations découlant de l'examen des demandes de dérogation pour utilisations essentielles pour 2008 et 2009 auquel le Comité avait procédé. | UN | 43 - قدم البروفيسور أشلي وودكوك الرئيس المشارك للجنة الخيارات التقنية الطبية التوصيات ذات الصلة بالتقييم الذي أجرته اللجنة لتعيينات الاستخدامات الأساسية لعامي 2008 و2009. |