"أطفئه" - Traduction Arabe en Français

    • Éteins ça
        
    • Éteins-le
        
    • éteindre
        
    • Éteignez-le
        
    • Éteignez ça
        
    • Eteins
        
    Éteins ça, ou je le fais. Open Subtitles توم , أسمعني أطفئه أو أعطني جهاز التحكم حالاً
    Oh, pour l'amour de Dieu, Éteins ça ! Open Subtitles حباً لله، أطفئه فحسب.
    Éteins-le, tu veux ? Open Subtitles فقط أطفئه ، حسنٌ ؟
    - Éteins-le. Open Subtitles - لا فقط أطفئه لا لا لا لا لا لا لا
    ÉCRIVEZ VOTRE MEILLEUR SOUVENIR DES FÊTES DE L'ÎLE ELLIS Les soûlons aiment le feu. Tu dois l'éteindre. Open Subtitles الاِشخاص السكرانين يحبون ذلك مع حريق أطفئه
    Éteignez-le. Je ne connais pas cet homme. Open Subtitles أطفئه أنا لا أعرف هذا الرجل
    Éteignez ça. Éteignez. Open Subtitles أطفئ الجهاز، أطفئه
    Foutue juge. Eteins ça ! Open Subtitles قاضٍ لعينة ، أطفئه
    Taylor, Éteins ça. Open Subtitles أطفئه يا "تايلور"!
    Éteins ça ! Désolé. Open Subtitles -أوقف هذا، أطفئه
    Éteins ça ! Éteins ça putain ! Open Subtitles أطفئه بحق الجحيم!
    Éteins ça. Éteins ça ! Open Subtitles أطفئه، أطفئه
    Éteins ça. Open Subtitles أطفئه.
    - Éteins-le, papa. Open Subtitles يا ألهي اللعنة! أطفئه ... أطفئه يا أبي.
    Éteins-le. Open Subtitles أطفئه
    T'as qu'â éteindre, comme ça, on peut parler. Open Subtitles أوه، يا رجل. انظر هنا، دعني أطفئه سيعطينا هذا فرصة للتحدث
    Quand c'est mon tour d'écouter le baby monitor, j'attends que tu dormes pour l'éteindre ! Open Subtitles عندما يحين دوري في الإستماع إلى جهاز سماع صوت الطفل ، عندما تنامين فأنا أطفئه
    J'ai une lumière dans la tête et parfois, je n'arrive pas à l'éteindre. Open Subtitles هناك ضوء يشع من هنا وأحياناً لا أستطيع أن أطفئه
    - Éteignez-le. Éteignez-le, pitié - Très bien. Open Subtitles أطفئه , اطفئه فحسب , أرجوك - حسنا -
    - Trent, Éteignez-le! Open Subtitles ترينت)، أطفئه) -
    Éteignez ça ! Open Subtitles أطفئه
    Éteignez ça ! Open Subtitles أطفئه
    - Je vais éteindre. - Eteins et viens. Open Subtitles سأطفىء النور أطفئه و أخرج

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus