"أعرف بالضبط ما" - Traduction Arabe en Français

• Je sais exactement ce que
• sais exactement ce qu'
• sais exactement ce que je
• savoir ce qui
• Je sais ce que
• sais exactement quoi
• sais parfaitement ce que
• sais exactement ce qui
• sais exactement de quoi

Je sais exactement ce que je fais.
أعرف بالضبط ما أفعله أعرف بالضبط ما أفعله

Justement, Je sais exactement ce que tu devrais faire.
كما يحدث، أعرف بالضبط ما أنت يجب أن تعمل.

Je sais exactement ce que nous devons faire.
أنا لا أعرف بالضبط ما يتعين علينا القيام به بعد ذلك

Je sais exactement ce qu'on doit faire.
أنا أعرف بالضبط ما يتعين علينا القيام به.

Je dois savoir ce qui a merdé pour être sûr que ça ne se reproduira pas.
أريد أن أعرف بالضبط ما حدث من خطأ حتى أتمكن من التأكد أنه لم يحدث مرة أخرى.

Ecoute, Je sais ce que tu essaies de faire là, mais l'argent n'en vaut pas la peine.
انظروا، أنا أعرف بالضبط ما كنت تحاول القيام به هنا، ولكن المال لا يستحق ذلك.

Et je sais exactement quoi.
أعرف بالضبط ما يريد.

Oui, je sais parfaitement ce que ça fait.
نعم , أنا أعرف بالضبط ما ذلك الشعور

Detective, Je sais exactement ce que mérite mon mari.
أيها المحقق لا أعرف بالضبط ما يستحق زوجي

Contrairement à ma réputation, Je sais exactement ce que je fais.
بخلاف الاعتقاد السائد، أعرف بالضبط ما أفعله.

Je sais exactement ce que tu feras et exactement ce que tu ne feras pas.
أعرف بالضبط ما الذى ستفعله وما الذى لن تفعله

Non, non! Non ! Je sais exactement ce que t'es en train de faire.
لا، لا، لا أعرف بالضبط ما تفعله

Je sais exactement ce que je suis.
أنا أعرف بالضبط ما أنا عليه الآن

Appelle les gens de Bay Campaign, tu les reveilles putain et tu leurs dis que j'ai finalement compris et que Je sais exactement ce que je vais faire pour eux
دعوة الناس حملة خليج وإيقاظهم من اللعنة حتى ونقول لهم... أنني أخيرا حظيت بها، وأنا أعرف بالضبط ما أنا تنوي القيام به بالنسبة لهم.

Et bien Je sais exactement ce que je vais faire.
حسناً، أنا أعرف بالضبط ما عليّ فعله.

Crois-moi, je sais exactement ce qu'ils ont fait.
صدّقني أنا أعرف بالضبط ما الذي فعلوه

Je sais exactement ce qu'on doit faire.
أنا أعرف بالضبط ما علينا فعله.

Je croyais savoir ce qui m'attendait, comme toi.
كنت أعتقد أنني أعرف بالضبط ما هي حياتي كيف سوف تكون هنا. وأنت فعلت أيضاً.

Je sais ce que vous voulez dire.
مثلنا أعرف بالضبط ما تعني لقد قرأت كثيرا عن هذة الأشياء

Je sais exactement quoi faire.
أنا أعرف بالضبط ما يجب القيام به

Je sais parfaitement ce que j'ai fait.
أنا أعرف بالضبط ما فعلته

Oui...! Je sais exactement ce qui est en jeu ici, d'accord ?
ـ أجل، أعرف بالضبط ما المحك هنا، إتفقنا؟

Je sais exactement de quoi je vais parler.
أنا أعرف بالضبط ما الذي سأتحدث عنه