"أعرف طريقة" - Traduction Arabe en Français

• Je sais comment
• Je connais un moyen
• Je connais un truc
• sais comment le
• sais comment il

Je sais comment le récupérer. - Vous êtes fan de basket ?
سيدي، أعتقد أني أعرف طريقة لاستعادة براد ويستون

Je sais comment pense les garçons. J'en étais un.
أعرف طريقة تفكير الفتية، فقد كنت فتى ذات مرة.

Ma mère était... elle était habituée à ces endroits, Je sais comment ça marche.
لقد كانت والدتي تتداول الدخول والخروج على أماكن كهذه لذلك أعرف طريقة جريان الأمور

Je connais un moyen de sortir de ça.. Vous n'avez qu'à me laisser partir.
أنا أعرف طريقة للخروج من this-- يمكنك فقط السماح لي بالرحيل.

Je connais un truc formidable pour surmonter cette gêne.
أعرف طريقة رائعة للتغلب على الشعور بعدم الارتياح وسط الأسرة الجديدة.

Peu importe la décennie, Je sais comment les jeunes pensent.
بغضّ النظر عن القرن، فإنّي أعرف طريقة تفكير الشباب.

Je sais comment vous pouvez sortir. Mais d'abord, il faut relâcher les otages.
أعرف طريقة للخروج من المبنى لكن أولاً دع الرهائن

- Je sais comment économiser. - Ne l'écoute pas, Dorothy.
أنا أعرف طريقة توفر مصاريف الطب والإيجار

Je sais comment tu joues, Will. Tu m'as laissé te contourner.
. أعرف طريقة لعبك يا ويل . لقد تركتني أتخطّاك

Je sais comment tu peux te racheter.
لكنّي أعرف طريقة تمكنك من التعويض عن تلك الإهانة

Je ne sais pas où il est, mais Je sais comment lui débusquer.
لا أعرف أين هو ولكنني أعرف طريقة لإخراجه

Je sais comment partir d'ici.
أعرف طريقة ربما يمكننا أن نصل بها إلى هناك

Je sais comment faire une CPRE et je sais quand recontroler les résultats du labo.
ولكنني أعرف طريقة القيام بتنظير الصفراء والبنكرياس. وأعرف متى أقوم بالتأكد مرتين من الفحوص المخبرية.

Je sais comment gérer ces femmes désespérées.
أعرف طريقة التعامل مع النساء المتهورات من قبيل هذه

Je sais comment gagner de l'argent.
أنا أعرف طريقة واحدةُ يمكننا بها الحصول على بعض المال

Devriez-vous recevoir ce message, Je connais un moyen de nous réunir.
أعرف طريقة لجمع شملنا ورقة شخصيتي تقول بأنني إذا مسحت على سيف عائلتنا السحري

Dis leurs de reculer. Je connais un moyen de sortir mais tu dois coopérer.
أعرف طريقة للخروج من هنا، ولكن عليكَ أن تتعاون.

Je pense que Je connais un moyen.
في الواقع، أعتقد أني أعرف طريقة

Je connais un truc qu'elle ne sait pas.
أعرف طريقة ليست ذكيةً فيها

Je sais comment il peux se faire de l'argent.
أعرف طريقة يمكنه بها جمع بعض المال