| Nous notons avec satisfaction le dialogue qui a pris place l'an dernier entre les Membres de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation, du Comité spécial de la décolonisation et certaines Puissances administrantes. | UN | وقد لاحظنا بعيـن الاهتمام الحوار الذي جرى في العام الماضي بين أعضاء لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار وبعض الدول القائمة باﻹدارة. |
| A/C.4/60/INF/2 Membres de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) [A A C E F R] | UN | A/C.4/60/INF/2 أعضاء لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار ( اللجنة الرابعة) [بجميع اللغات الرسمية] |
| A/C.4/59/INF/2 Membres de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) [A A C E F R (multilingue)] | UN | A/C.4/59/INF.2 أعضاء لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) [متعدد اللغات] |
| A/C.4/62/INF/2 Membres de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) [A A C E F R (multilingue)] | UN | وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) A/C.4/62/INF/2 أعضاء لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) [بجميع اللغات الرسمية(متعدد اللغات)] |
| Les Membres de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) sont invités. | UN | والدعوة موجهة إلى أعضاء لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) المهتمين. |
| Membres de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) | UN | أعضاء لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) |
| A/C.4/67/INF/2 Membres de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) [A A C E F R] - - 19 pages | UN | A/C.4/67/INF/2 أعضاء لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) [بجميع اللغات الرسمية] - 19 صفحة |
| A/C.4/61/INF/2 Membres de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) [A A C E F R (multilingue)] | UN | A/C.4/61/INF/2 أعضاء لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) [بجميع اللغات الرسمية (بلغات متعددة)] |
| A/C.4/62/INF/2/Add.1 Membres de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) [A A C E F R (multilingue)] | UN | A/C.4/62/INF/2/Add.1 أعضاء لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) [بجميع اللغات الرسمية (متعددة اللغات)] |
| A/C.4/60/INF/2/Add.1 Membres de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) [A A C E F R (multilingue)] | UN | A/C.4/60/INF/2/Add.1 أعضاء لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) [بجميع اللغات الرسمية (متعددة اللغات)] |
| A/C.4/60/INF/2/Add.2 Membres de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) [A A C E F R (multilingue)] | UN | A/C.4/60/INF/2/Add.2 أعضاء لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) [بجميع اللغات الرسمية (متعدد اللغات)] |
| A/C.4/59/INF/2/Add.1 Membres de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) [A A C E F R (multilingue)] | UN | A/C.4/59/INF/2/Add.1 أعضاء لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) [بجميع اللغات الرسمية (متعددة اللغات)] |
| Une réunion de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ANASE) avec les Membres de la Commission des questions politiques spéciales et la décolonisation (Quatrième commis- sion) aura lieu vendredi 29 octobre 1999 à 15 heures dans la salle de conférence 9. | UN | يعقد اجتماع لرابطة أمم جنوب شرق آسيا مع أعضاء لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار )اللجنة الرابعة( يوم الجمـعة ٢٩ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٩، فــي السـاعة ٠٠/١٥ فـي غرفة الاجتماعات ٩. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 