"أعضاء من الدول المدرجة في القائمة دال" - Traduction Arabe en Français

• parmi les États de la liste D

Pour l’élection des membres du Conseil, la Conférence adopte la répartition des sièges ci-après: 33 membres du Conseil sont élus parmi les États des listes A et C de l’Annexe I à l’Acte constitutif, 15 parmi les États de la liste B, et 5 parmi les États de la liste D.
ويراعي المؤتمر في انتخاب أعضاء المجلس التوزيع التالي للمقاعد : يُنتخب ٣٣ من أعضاء المجلس من الدول المدرجة في القائمتين ألف وجيم ، و ٥١ عضوا من الدول المدرجة في القائمة باء ، و ٥ أعضاء من الدول المدرجة في القائمة دال ، من المرفق اﻷول للدستور .

Pour l’élection des membres du Comité, la Conférence adopte la répartition suivante des sièges: 15 membres du Comité seront élus parmi les États des listes A et C de l’annexe I à l’Acte constitutif, 9 parmi les États de la liste B et 3 parmi les États de la liste D.
ويراعي المؤتمر في انتخاب أعضاء اللجنة التوزيع التالي للمقاعد : يُنتخب ٥١ عضوا من الدول المدرجة في القائمتين ألف وجيم ، و ٩ أعضاء من الدول المدرجة في القائمة باء ، و ٣ أعضاء من الدول المدرجة في القائمة دال ، من المرفق اﻷول للدستور .