"أعطني يدك" - Traduction Arabe en Français

• Donne-moi ta main
• Donne-moi la main
• Donnez-moi votre main
• Donne ta main
• Donne moi ta main
• Donnez-moi la main
• Donne-moi ton bras

Vous deux, vérifiez le lieu. Donne-moi ta main.
أنت الثاني, تحقق من المنطقة هيا, أعطني يدك

- Ça alors. - Vas-y, Donne-moi ta main. - Oui !
أعطني يدك يا ألهي أركب الحمار و هذا أفضل مع النظارات المجسمة شكراً مجدداً على ليلة أمس

- Donne-moi ta main.
حتى تحصلي على الطفل لاتزالين مريضتي أعطني يدك

Donne-moi la main, je me tiens à la barre.
فقط أعطني يدك بينما أمسك الرافعة اللعينة.

Donnez-moi votre main, madame !
هيّا بنا، عليّ الذهاب أعطني يدك يا سيّدتي

Donne ta main et penche-toi vers l'arrière. Je me méfie des gens avec une queue de cheval.
فقط أعطني يدك و ميل للخلف أنا لا أثق بالرجال الذين يربطون شعرهم

Il y a de I'amour tout autour de toi. Donne-moi ta main. J'ai commencé à prendre soin de Deborah quand elle avait 9 ans, en Virginie.
يوجد حب في كل مكان حولك أعطني يدك لقد بدأت بالإعتناء بديبورا عندما كانت في التاسعة هناك في فيرجينيا

Hé, l'ami, donne moi son flingue. Hé, hé... LJ, Donne-moi ta main.
يا فتى أعطني مسدسه إل جيه أعطني يدك

Très bien, Donne-moi ta main.
حسناً ، أعطني يدك

Donne-moi ta main.
سأمسك بك، أعطني يدك لا بأس، لا بأس

Donne-moi ta main. Tu vas peut-être sentir une légère pression.
أعطني يدك قد تشعر بالضغط قليلاً

Donne-moi ta main.
أعطني يدك أعطني يدك

Donne-moi ta main. Tire ici.
أعطني يدك أضغط هنا حسناً

très drôle. Donne-moi la main.
بلى، ذلك مُضحك جداً، أعطني يدك

Donne-moi la main. J'ai déjà des pensées sanguinaires.
أعطني يدك, إن أفكار دموية تجول في خاطري

- Je n'ai pas nagé depuis 20 ans ! - Donne-moi la main !
لا أعرف، شارلي لم أسبح منذ 20 سنة - تعال أعطني يدك -

Rendez-moi service... euh, Donnez-moi votre main droite.
هلا تقدم لي خدمة .. أعطني يدك اليمنى

Donnez-moi votre main. Voilà, calmez-vous.
أعطني يدك هاقد ذهبت، فقط استرخي.

Non...'Feel missing someone(? )'... Donne ta main!
بل الشعور بفقدان شخص أعطني يدك

Su, Donne ta main.
سو، من فضلك أعطني يدك.

Je sais que tu peux. Donne moi ta main.
أعرف أن باستطاعتك ذلك, أعطني يدك

Donnez-moi la main.
أعطني يدك من فضلك مايكل .. لا تتحرك

Donne-moi ton bras droit.
أعطني يدك اليمنة