Découvrez nos services en

    "أعمال الدورة الأولى" - Traduction Arabe en Français

    • jour de la première session
        
    • travaux de la première session
        
    • travaux DU COMITÉ À SA PREMIÈRE SESSION
        
    • sur sa première session
        
    • de la première session de
        
    Point 3: Adoption de l'ordre du jour de la première session du Comité préparatoire UN البند 3: إقرار جدول أعمال الدورة الأولى للجنة التحضيرية
    La question de l'ordre du jour de la première session du Comité préparatoire de la Conférence des Parties chargée d'examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires en 2010 : document de travail présenté par la République islamique d'Iran UN مسألة جدول أعمال الدورة الأولى للجنة التحضيرية لمؤتمر استعراض معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية عام 2010: ورقة عمل مقدمة من جمهورية إيران الإسلامية
    La question de l'ordre du jour de la première session du Comité préparatoire de la Conférence des Parties chargée d'examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires en 2010 : document de travail présenté par la République islamique d'Iran UN مسألة جدول أعمال الدورة الأولى للجنة التحضيرية لمؤتمر استعراض معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية عام 2010: ورقة عمل مقدمة من جمهورية إيران الإسلامية
    Aller au-delà des travaux de la première session du Comité préparatoire pour élaborer une stratégie UN مواصلة أعمال الدورة الأولى للجنة التحضيرية المعنية بوضع نهج إستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية
    La Chine a pris une part constructive aux travaux de la première session du Comité préparatoire de la Conférence des Nations Unies pour un traité sur le commerce des armes. UN وقد شاركت الصين بصورة بناءة في أعمال الدورة الأولى للجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بإبرام معاهدة تجارة الأسلحة.
    II. travaux DU COMITÉ À SA PREMIÈRE SESSION 11 - 17 3 UN ثانيا - أعمال الدورة اﻷولى ثالثا -
    3. Adoption de l'ordre du jour de la première session du Comité préparatoire. UN 3- إقرار جدول أعمال الدورة الأولى للجنة التحضيرية
    3. Adoption de l'ordre du jour de la première session du Comité préparatoire. UN 3- إقرار جدول أعمال الدورة الأولى للجنة التحضيرية
    26. L'annexe I contient l'ordre du jour de la première session du Conseil, tel qu'il a été adopté. UN 26- ويتضمن المرفق الأول جدول أعمال الدورة الأولى للمجلس بالصيغة التي أقر بها.
    La question de l'ordre du jour de la première session du Comité préparatoire de la Conférence des Parties chargée d'examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires en 2010 : document de travail présenté par la République islamique d'Iran UN مسألة جدول أعمال الدورة الأولى للجنة التحضيرية لمؤتمر استعراض معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية عام 2010: ورقة عمل مقدمة من جمهورية إيران الإسلامية
    La question de l'ordre du jour de la première session du Comité préparatoire de la Conférence des Parties chargée d'examiner le Traité sur la non-prolifération UN مسألة جدول أعمال الدورة الأولى للجنة التحضيرية لمؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة عام 2010
    a) Ordre du jour de la première session de la Commission du commerce et du développement; UN (أ) جدول أعمال الدورة الأولى للجنة التجارة والتنمية
    b) Ordre du jour de la première session de la Commission de l'investissement, des entreprises et du développement; UN (ب) جدول أعمال الدورة الأولى للجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية
    a) Ordre du jour de la première session de la Commission du commerce et du développement; UN (أ) جدول أعمال الدورة الأولى للجنة التجارة والتنمية
    12. Les travaux de la première session seront menés dans le cadre de quatre séances plénières. UN 12- وسيتم إنجاز أعمال الدورة الأولى في أربع جلسات عمل عامة.
    25. Un projet de rapport sur les travaux de la première session du Comité préparatoire sera établi par le secrétariat de la Conférence, en consultation avec le Bureau. UN 25- ستعد أمانة المؤتمر مشروع تقرير عن أعمال الدورة الأولى للجنة التحضيرية بالتشاور مع المكتب.
    A. Organisation des travaux de la première session de la Conférence des Parties agissant comme réunion des UN ألف - تنظيم أعمال الدورة الأولى لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتمـاع
    A. Organisation des travaux de la première session de la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto UN ألف- تنظيم أعمال الدورة الأولى لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو
    Point 5 − Rapport au Conseil des droits de l'homme sur les travaux de la première session du Comité consultatif UN البند 5- التقرير المقدم إلى مجلس حقوق الإنسان عن أعمال الدورة الأولى للجنة الاستشارية
    II. travaux DU COMITÉ À SA PREMIÈRE SESSION UN ثانيا - أعمال الدورة اﻷولى
    RAPPORT DU COMITÉ CONSULTATIF sur sa première session UN تقرير عن أعمال الدورة الأولى للجنة الاستشارية

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus