"أعمال الدورة الثامنة والخمسين" - Traduction Arabe en Français

• jour de la cinquante-huitième session
• travaux de la cinquante-huitième session
• travaux DE LA CINQUANTE-HUITIEME SESSION
• la cinquante-huitième session de
• la cinquante-huitième session du
• travaux de la cinquantehuitième session de
• des travaux de la cinquantehuitième session

Ordre du jour de la cinquante-huitième session du Conseil du commerce et du développement
جدول أعمال الدورة الثامنة والخمسين لمجلس التجارة والتنمية

Ordre du jour de la cinquante-huitième session
جدول أعمال الدورة الثامنة والخمسين لمجلس التجارة والتنمية

Demande d'inscription d'une question supplémentaire à l'ordre du jour de la cinquante-huitième session
طلب إدراج بند تكميلي في جدول أعمال الدورة الثامنة والخمسين

Alors que nous progressons dans les travaux de la cinquante-huitième session de l'Assemblée générale, ma délégation prie pour qu'Allah tout-puissant couronne nos efforts de succès.
وبينما ننتقل إلى أعمال الدورة الثامنة والخمسين للجمعية العامة، يدعو وفدي الله تعالى بأن يتوج مساعينا بالنجاح.

Organisation des travaux de la cinquante-huitième session
تنظيم أعمال الدورة الثامنة والخمسين للجنة حقوق الإنسان

II. travaux DE LA CINQUANTE-HUITIEME SESSION 12-13
ثانياً - أعمال الدورة الثامنة والخمسين 12-13 5

Demande d'inscription d'une question additionnelle à l'ordre du jour de la cinquante-huitième session
طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الثامنة والخمسين

Ordre du jour de la cinquante-huitième session de l'Assemblée générale
جدول أعمال الدورة الثامنة والخمسين للجمعية العامة

Organisation des travaux de la cinquante-huitième session de la Commission Conclusions
حاء- تنظيم أعمال الدورة الثامنة والخمسين للجنة 28-41 14

Organisation des travaux de la cinquante-huitième session de la Commission des droits de l'homme
تنظيم أعمال الدورة الثامنة والخمسين للجنة حقوق الإنسان

Je voudrais féliciter M. Julian R. Hunte pour sa gestion et sa contribution aux travaux de la cinquante-huitième session de l'Assemblée générale.
واسمحوا لي أن أحيي السيد جوليان هنت على قيادته الحكيمة ومساهماته في أعمال الدورة الثامنة والخمسين للجمعية العامة.

Ma délégation se félicite également de la manière dont votre prédécesseur a dirigé les travaux de la cinquante-huitième session.
ويرحب وفدي بالطريقة التي قاد بها سلفكم أعمال الدورة الثامنة والخمسين.

Je voudrais également exprimer notre sincère gratitude à son prédécesseur, M. Julian Hunte, pour la façon efficace et exemplaire dont il a dirigé les travaux de la cinquante-huitième session.
واسمحوا لي أن أعرب أيضا عن خالص تقديرنا لسلفه، السيد جوليان هنت، على الأسلوب الكفء والمثالي الذي أدار به أعمال الدورة الثامنة والخمسين.

B. Participation aux travaux de la cinquante-huitième session de l'Assemblée générale 3 5
باء - المشاركة في أعمال الدورة الثامنة والخمسين للجمعية العامة 3 5

II. travaux DE LA CINQUANTE-HUITIEME SESSION
ثانياً - أعمال الدورة الثامنة والخمسين

H. Organisation des travaux de la cinquantehuitième session de la Commission
حاء - تنظيم أعمال الدورة الثامنة والخمسين للجنة