Entretien général des bâtiments Finitions | UN | أعمال الصيانة العامة للمباني |
g) Entretien général (800 000 dollars). | UN | )ز( أعمال الصيانة العامة: ٠٠٠ ٨٠٠ دولار. |
g) Entretien général (997 600 dollars). | UN | )ز( أعمال الصيانة العامة )٦٠٠ ٩٩٧ دولار(. |
g) Entretien général (997 600 dollars). | UN | )ز( أعمال الصيانة العامة )٦٠٠ ٩٩٧ دولار(. |
g) Entretien général (887 700 dollars). | UN | )ز( أعمال الصيانة العامة )٠٠٧ ٧٨٨ دولار(. |
g) Entretien général (887 700 dollars). | UN | )ز( أعمال الصيانة العامة )٠٠٧ ٧٨٨ دولار(. |
7. Entretien général (y compris le remplacement des arbres morts) | UN | ٧ - أعمال الصيانة العامة )وتشمل استبدال اﻷشجار الميتة( |
Entretien général des bâtiments | UN | أعمال الصيانة العامة للمباني |
d) Entretien général (186 200 dollars). Le montant prévu correspond à l'entretien des espaces verts, y compris la taille des arbres, la prévention antidégradation, la protection de l'éclairage et le replantage; | UN | (د) أعمال الصيانة العامة (200 186 دولار) - تغطي الموارد المدرجة تحت هذا البند تكاليف صيانة المتنزهات والحدائق، بما في ذلك تقليم الأشجار ومنع التعفُّن وحماية مصابيح الإضاءة وإعادة زرع الأشجار؛ |
b) Entretien général (350 000 dollars). Remplacement par la version 4400 de la version 4300 du logiciel de commande du commutateur privé. | UN | (ب) أعمال الصيانة العامة (000 350 دولار) - يتصل هذا المبلغ بإبدال البرنامج الحاسوبي للمقسم الفرعي الخاص الذي يشغَّل آليا من فئة البرامج الحاسوبية الحالية 300 4 إلى الفئة 400 4. |
e) Entretien général (215 000 dollars). Remplacement de panneaux de signalisation, de matériel de cuisine (avec installation d'un système de détection des fuites de gaz), de serrures à cylindre, de moquettes et de dalles en PVC, élimination des substances qui appauvrissent la couche d'ozone présentes dans les systèmes de réfrigération et de lutte contre l'incendie, traitement antitermites dans les bâtiments et autour, etc.; | UN | (هـ) أعمال الصيانة العامة (000 215 دولار) - تغطي الموارد المدرجة تحت هذا البند تكاليف إبدال علامات الاتجاه ومعدات المطبخ، بما في ذلك تركيب نظام للكشف عن أي تسرب للغاز، والأقفال الاسطوانية؛ وإبدال السجاد والبلاط البولي الفينيل؛ وإزالة المواد المستنفدة لطبقة الأوزون من نظم التبريد ومكافحة الحريق وإبدالها باستخدام مواد مكافحة الأرَضة في المباني والأراضي المحيطة بها؛ وما إلى ذلك؛ |