"أعمال دورته الأولى" - Traduction Arabe en Français

    • les travaux de sa première session
        
    • les travaux de sa deuxième session
        
    • SA PREMIERE SESSION
        
    • la première session
        
    • sa première session et
        
    Rapport du Groupe d'examen de l'application sur les travaux de sa première session, tenue à Vienne UN تقرير فريق استعراض التنفيذ عن أعمال دورته الأولى المعقودة
    IX. Adoption du rapport du Groupe d'examen de l'application sur les travaux de sa première session UN اعتماد تقرير فريق استعراض التنفيذ عن أعمال دورته الأولى
    Le Groupe d'experts présentera à la Commission du développement durable, à sa huitième session en 2000, un rapport sur les travaux de sa première session. UN سيقدم فريق الخبراء تقريرا عن أعمال دورته الأولى إلى لجنة التنمية المستدامة في دورتها الثامنة التي ستعقد في عام 2000.
    La Conférence des Parties adoptera un rapport sur les travaux de sa première session dont le projet sera rédigé par le Rapporteur. UN سوف يعتمد مؤتمر الأطراف تقريرا عن أعمال دورته الأولى سيتولى المقرر اعداد مشروعه.
    Rapport de la Conférence des Parties sur les travaux de sa deuxième session: mesures prises UN تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته الأولى: الإجراءات المتخذة
    Examen et adoption du rapport de la Conférence des Parties sur les travaux de sa première session UN اعتماد تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته الأولى
    Adoption du rapport de la Conférence des Parties sur les travaux de sa première session UN اعتماد تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته الأولى
    Rapport de la Conférence internationale sur la gestion des produits chimiques sur les travaux de sa première session UN تقرير المؤتمر الدولي المعني بإدارة المواد الكيميائية عن أعمال دورته الأولى
    5. Adoption du rapport du Groupe d'experts sur les travaux de sa première session. UN 5 - اعتماد تقرير فريق الخبراء عن أعمال دورته الأولى.
    5. Adoption du rapport du Groupe d'experts sur les travaux de sa première session. UN 5 - اعتماد تقرير فريق الخبراء عن أعمال دورته الأولى.
    5. Adoption du rapport du Groupe d'experts sur les travaux de sa première session UN 5 - اعتماد تقرير فريق الخبراء عن أعمال دورته الأولى
    IX. Adoption du rapport du Groupe d'examen de l'application sur les travaux de sa première session UN تاسعا- اعتماد تقرير فريق استعراض التنفيذ عن أعمال دورته الأولى
    Rapport du Groupe de travail VI (Sûretés) sur les travaux de sa première session (New York, 20-24 mai 2002) UN تقرير الفريق العامل السادس (المعني بالمصالح الضمانية) عن أعمال دورته الأولى (نيويورك، 20-24 أيار/مايو 2002)
    8. Adoption du rapport de la Conférence des Parties sur les travaux de sa première session. UN 8- اعتماد تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته الأولى.
    8. Adoption du rapport de la Conférence des Parties sur les travaux de sa première session. UN 8- اعتماد تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته الأولى.
    X. Adoption du rapport de la Conférence des Parties sur les travaux de sa première session UN عاشرا- اعتماد تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته الأولى
    Rapport du Groupe de travail spécial des nouveaux engagements des Parties visées à l'annexe I au titre du Protocole de Kyoto sur les travaux de sa première session UN تقرير الفريق العامـل المخصص للنظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو عن أعمال دورته الأولى
    Rapport du Groupe de travail spécial des nouveaux engagements des Parties visées à l'annexe I au titre du Protocole de Kyoto sur les travaux de sa première session, tenue à Bonn du 17 au 25 mai 2006 UN تقرير الفريق العامل المخصص للنظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو عن أعمال دورته الأولى المعقودة في بون في الفترة من 17 إلى 25 أيار/مايو 2006
    Rapport du Groupe de travail spécial des nouveaux engagements des Parties visées à l'annexe I au titre du Protocole de Kyoto sur les travaux de sa première session, tenue à Bonn du 17 au 25 mai 2006 UN تقرير الفريق العامـل المخصص للنظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو عن أعمال دورته الأولى المعقودة في بون في الفترة من 17 إلى 25 أيار/مايو 2006
    Rapport de la Conférence des Parties sur les travaux de sa deuxième session − Mesures prises UN تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته الأولى - الإجراءات المتخذة
    RAPPORT DU GROUPE SPECIAL SUR L'ARTICLE 13 SUR LES TRAVAUX DE SA PREMIERE SESSION, TENUE A GENEVE UN تقرير الفريق المخصص للمادة ٣١ عن أعمال دورته اﻷولى المعقودة في جنيف، في الفترة من
    Projet de rapport de la première session du Groupe de travail spécial des nouveaux engagements des Parties visées à l'annexe I au titre du Protocole de Kyoto UN مشروع تقرير الفريق العامل المخصص للالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية عن أعمال دورته الأولى
    4. Le Forum a rappelé le paragraphe 12 de son rapport sur sa première session et s'est félicité des initiatives suivantes qui constitueront une contribution précieuse à ses travaux futurs : UN ٤ - وكرر المنتدى نصوص ما ورد في الفقرة ١٢ من التقرير عن أعمال دورته اﻷولى ورحب بالمبادرات التالية التي يتوقع لها أن تقدم إسهامات قيمة من الخبرات تفيد مداولاته في المستقبل:

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus