"أقول مرحبا" - Traduction Arabe en Français

• dire bonjour
• dire salut
• saluer
• dis juste bonjour

Et je peux dire bonjour à Kate et Ziva dans leur mignon petit bocal.
وعلي ان أقول مرحبا ل كيت و زيفا في وعائهم اللطيف

Je dois y aller, je voulais juste te dire bonjour.
فلدي الحصول على الذهاب. أردت فقط أن أقول مرحبا.

Je n'avais même pas assez de salive pour dire bonjour.
لم أجد ريقا في فمي فضلا عن أن أقول مرحبا

Alors, je suis passé dire salut à mon petit frangin.
لذا فكرت أن أمر و أقول مرحبا لأخي الصغير.

Je suis là avec Cos et Dominic. On voulait te saluer.
أنا هنا مع كوس ودومينيك، وأريد أن أقول مرحبا.

D'accord, je lui dis juste bonjour et au revoir. Pas longtemps.
. حسنا، أنا سوف أقول مرحبا وداعا قصيرة

J'ai trouvé tout ce dont j'avais besoin et Il voudrait dire bonjour.
وجدت فقط ما كنت أبحث عنه. وعنيدا وأود أن أقول مرحبا.

A propos d'interface, j'aimerais dire bonjour.
بمناسبة الحديث عن الواجهة،أنا أحبّ أن أقول مرحبا

Je voulais juste appeler pour vous dire... bonjour, à ton frère et à toi.
لأقول مرحبا تعرفين، أقول مرحبا لكِ ولأخوكِ

Je sais dire "bonjour", "demain", et qu'une table c'est féminin.
أعلم فقط أن أقول مرحبا ، غداً وأن تلك الطاوله مؤنثه

C'est juste que... Je devais te dire bonjour.
.. أنا فقط وجب عليّ أن أقول مرحبا

mais d'abord je veux dire bonjour à ta mère et à ton frère.
لكن أولا أريد أن أقول مرحبا لأمك و أخيك

Je peux dire au revoir à ce million de dollars et dire bonjour à la prison d'état de Yuma.
فيمكنني قول وداعا لذلك المليون من الدولارات و أقول " مرحبا " لسجن (ولاية (يوما

Sarah voulait te dire bonjour.
سارة , أردت فقط أن أقول مرحبا.

J'essaie de dire bonjour à Art et il me bat froid.
ما هذا؟ أقول مرحبا لــ(آرثر)، و يعطيني الكتف الباردة.

- Je vais dire bonjour et lui serrer la main.
أنا أقول مرحبا ويهز يده.

Je vais dire bonjour à ta mère.
أنا أقول مرحبا لأمك.

Je vais dire bonjour.
أنا سوف أقول مرحبا.

Je voulais juste dire salut.
أنا فقط أريد أن أقول مرحبا.

Bref, je voulais dire salut.
. "أنا أردت فقط أن أقول "مرحبا